Škótska imigrácia do Ameriky má bohatú a mnohostrannú históriu, poznačenú rôznymi vlnami migrácie a osídľovania. Možno ste občanom USA so škótskym pôvodom, fanúšikom televízneho seriálu Outlander alebo ste len fascinovaní spojením medzi Škótskom a Spojenými štátmi? Tento článok sa zaoberá škótskou imigráciou do Ameriky a zručnosťami, znalosťami a kultúrou, ktoré so sebou Škóti priniesli a ktoré pomohli formovať dnešné USA.
Pamätník škótskych imigrantov, Philadelphia, Pa
Novo prichádzajúci
Škóti začali prichádzať do Ameriky koncom 17. storočia. Usadili sa v pôvodných 13 kolóniách, prispôsobili sa svojmu novému životu a pri sčítaní ľudu v roku 1790 tvorili Škóti 8% populácie New Yorku. Niektoré mestá a dediny v štáte New York, ako napríklad Albany, Argyle, Perth a Dundee, zdieľajú svoje mená s mestami v Škótsku. V okrese Allegany je dokonca mesto s názvom Burns, pomenované na počesť škótskeho básnika Roberta Burnsa.
Mnoho ďalších amerických miest, od Bostonu po severozápadný Pacifik, má väzby so Škótskom. Škótska imigrácia do Ameriky urobila trvalý dojem na históriu a kultúru Spojených štátov, siahajúcu až do prvých dní európskeho osídlenia. Väzby medzi Škótskom a USA zostávajú silné vďaka storočiam migrácie, kultúrnej výmene a spoločnému dedičstvu.
Pristátie v Jamestowne Z verejnej knižnice v New Yorku
Prvé vlny prisťahovalectva do USA
Najstaršia zaznamenaná európska prítomnosť sa datuje k vikingským výpravám okolo rokov 985 – 986 n. l., keď kresťanský bard z Hebríd sprevádzal Bjarniho Herjolfssona na jeho ceste neďaleko Grónska, pričom pozoroval pevninu Severnú Ameriku.
Leif Erikson, nórsky prieskumník, bol prvým Európanom, ktorý vkročil na územie dnešných Spojených štátov. Erikson prišiel okolo roku 1000 nášho letopočtu, dávno pred Kolumbom. Vyplával z Grónska a vydal sa na západ hľadať nové krajiny. Po ceste objavil miesto, ktoré pomenoval Vinland, o ktorom sa predpokladá, že je súčasťou súčasného Newfoundlandu. Na rozdiel od neskorších expedícií bola táto cesta krátka a nevznikla žiadna osada. Napriek tomu táto plavba znamenala historický moment a vydláždila cestu pre budúce nórske prieskumy. K štruktúrovanejším kolonizačným snahám však došlo až v 17. storočí.
Anglický kráľ Jakub I. (Škótsky Jakub VI.)
Nové Škótsko
Po Zjednotení korún v roku 1603 vydal anglický kráľ Jakub I. (James VI. zo Škótska) v roku 1621 listinu Sirovi Williamovi Alexandrovi z Menstrie, ktorá mu udelila právomoc založiť kolóniu Nové Škótsko alebo „Nové Škótsko“. Táto kolónia zahŕňala oblasti, ktoré teraz zahŕňajú tri kanadské provincie a časti dnešného Maine. Osada bola opustená v roku 1623, čo umožnilo Francúzom znovu získať kontrolu nad regiónom.
Zatiaľ čo kolónia v Novom Škótsku nakoniec zlyhala, položila základ pre neskoršie vlny ďalšej škótskej imigrácie do Ameriky. Mnoho Škótov, najmä z Vysočiny a nížiny, migrovalo do 13 kolónií, najmä do Severnej Karolíny, Pensylvánie a Virgínie.
Dedičstvo škótskeho prisťahovalectva do Ameriky
Vplyv škótskej imigrácie na americké inžinierstvo a architektúru
Pobočka Mount Washington z Carnegie Library of Pittsburgh
Škótska imigrácia do Ameriky zohrala veľkú úlohu pri rozvoji inžinierstva a infraštruktúry. Škótski inžinieri priniesli pokročilé znalosti v stavebníctve, ktoré boli formované priemyselnými inováciami Škótska 18. storočia. Zohrali kľúčovú úlohu pri budovaní kanálov, ako je Erie Canal, čo spôsobilo revolúciu v obchode a doprave v Spojených štátoch.
Kamenári, architekti a stavitelia prispeli k výstavbe ciest, mostov a mnohých verejných budov. Dôraz škótskeho osvietenstva na rozum a estetiku inšpiroval architektonické štýly, ktoré vyvažovali funkčnosť s eleganciou. V dôsledku toho mnohé mestá v USA, ako napríklad New York, Boston a Philadelphia, majú budovy odrážajúce neoklasicistické architektonické princípy, ktoré sa stali charakteristickými znakmi federálneho a gruzínskeho štýlu.
Škótsky vplyv na americké vzdelávanie
John Witherspoon, prezident Princetonu (1768-1794)
Škóti silne zdôrazňovali vzdelanie založené na škótskom osvietenstve a presbyteriánskych hodnotách. Toto zameranie na gramotnosť a morálne vyučovanie, zakorenené v presbyteriánskom zameraní na čítanie Biblie, ovplyvnilo rozvoj škôl v ranej Amerike. Tieto školy často integrovali vyučovanie náboženstva so základnou gramotnosťou a aritmetikou a stali sa základom verejného vzdelávania v Amerike.
John Witherspoon, škótsky minister a prezident Princetonu (1768 – 1794), zohral kľúčovú úlohu pri formovaní amerického vzdelávania. Pod jeho vedením sa Princeton stal centrom pre vzdelávanie lídrov v oblasti politiky, teológie a vzdelávania. Mnohí z jeho študentov, vrátane Jamesa Madisona, sa neskôr stali vplyvnými osobnosťami pri zakladaní Spojených štátov.
Príspevok škótskej imigrácie k medicíne a vede
Pensylvánska univerzita.
Škótski prisťahovalci priniesli v 18. a 19. storočí množstvo vedomostí v medicíne a vede. Škótski lekári formovali rané americké lekárske vzdelanie, inštitúcie a prax.
Dr. John Morgan a Dr. William Shippen Jr., obaja s výcvikom v Edinburghu, založili prvú americkú lekársku fakultu, University of Pennsylvania School of Medicine (1765). Edinburgh bol známy svojou lekárskou fakultou, ktorá slúžila ako model pre Pennove učebné osnovy a štruktúru.
O dva roky neskôr, v roku 1767, bola v New Yorku založená King's College Medical School (neskôr sa z nej stala Vagelos College of Physicians and Surgeons Columbia University). Tieto inštitúcie položili základy formalizovaného lekárskeho vzdelávania v Amerike, čerpajúc vo veľkej miere z európskych noriem.
Škótski lekári a pedagógovia vytvorili prvý formálny program na udeľovanie lekárskych titulov v New Yorku na Harvard Medical School (1782). Prví členovia fakulty boli ovplyvnení škótskym lekárskym myslením, najmä jeho dôrazom na klinickú prax a empirické pozorovanie.
Poľnohospodárstvo a farmárčenie
Mnoho škótskych osadníkov, najmä tých z Vysočiny, prinieslo poľnohospodárske techniky, ktoré formovali poľnohospodárske postupy Nového sveta. Inovatívne techniky, ktoré výrazne ovplyvnili americké poľnohospodárstvo zahŕňala zavedenie metód striedania plodín, ktoré zachovali úrodnosť pôdy a znížili zamorenie škodcami. Táto technika bola prispôsobená v amerických kolóniách na zvýšenie poľnohospodárskej produktivity, najmä v oblastiach s obmedzenou úrodnou pôdou. Priniesli odolné plodiny, ako je ovos a jačmeň, vhodné pre chladnejšie podnebie a chudobné pôdy. Tieto plodiny poskytovali základné potraviny a krmivo pre dobytok v kolóniách.
Vďaka skúsenostiam s chovom dobytka, najmä oviec a dobytka, zohrali Škóti dôležitú úlohu pri posilňovaní amerických stád. Ich odborné znalosti v oblasti riadenia stád v drsnej škótskej vysočine sa dobre preniesli do Nového sveta, kde prispôsobili svoje metódy väčším rozlohám pastvín.

Kravy a ovce boli predstavené alebo krížené s miestnym dobytkom, čím sa zvýšila produktivita amerických kŕdľov a stád. Introdukcia vysokohorského dobytka zo Škótska a Kanady sa začala okolo roku 1800, najmä po ničivej zime v rokoch 1886-87, známej ako Great Die-Up, pri ktorej uhynuli milióny dobytka.
Škótski farmári sa tiež podelili o svoje poznatky o výrobe mlieka a priniesli so sebou nové recepty na maslo a syr, metódy, ktoré položili základ pre neskoršie komerčné mliekarenské prevádzky. Veľa podporovaná komunitné prístupy do poľnohospodárstva, ako sú družstevné smotany, ktoré umožnili farmárom spojiť zdroje na spracovanie mlieka na predajné produkty. Okrem techník priniesli Škóti hlboký kultúrny dôraz na sebestačnosť a inovácie.
Priemyselné zručnosti zo Škótska
Zo Škótska sa do nového sveta priviezlo bohaté textilné dedičstvo, najmä vlna a ľan. Škóti založili a rozvíjali textilný priemysel v severovýchodných oblastiach. Tieto priemyselné zručnosti zasadili semená pre mnohé americké priemyselné odvetvia, ktoré rástli počas priemyselnej revolúcie.

Počas 19. storočia boli škótski stavitelia lodí priekopníkmi inovácií a hrali významnú úlohu v celosvetovom stavbe lodí. Priniesli pokročilé stavebné techniky vyvinuté pozdĺž rieky Clyde do amerických pobrežných miest ako Boston, Philadelphia a Charleston. Niektoré z týchto inovácií ovplyvnili dizajn amerických kliperových lodí, ktoré boli oslavované pre svoju rýchlosť a efektivitu počas vrcholu transatlantického obchodu a kalifornskej zlatej horúčky.
Škóti boli lídrami v prechode z drevených lodí na železné a nakoniec aj oceľové trupy. Škótski inžinieri neskôr spôsobili revolúciu v pohone lodí s vývojom parných motorov, pokrok mal obrovský transformačný účinok na medzinárodné námorné operácie.

Spoločnosť Carnegie Steel Company
Andrew Carnegie sa narodil 25. novembra 1835 v Dunfermline, Fife, Škótsko. Jeho rodina emigrovala do Spojených štátov v roku 1848, keď mal Carnegie iba 12 rokov. Usadili sa v Allegheny v Pensylvánii (dnes súčasť Pittsburghu). Carnegie sa ukázal ako jeden z popredných amerických priemyselníkov tým, že spôsobil revolúciu vo výrobe ocele tým, že prijal efektívne obchodné praktiky a zvýšil výrobu na bezprecedentnú úroveň. Spoločnosť Carnegie Steel Company sa stala najväčším a najziskovejším priemyselným podnikom svojej doby.
Vojenské vedenie
Škóti a ich potomkovia hrali významnú úlohu v americkej vojenskej histórii. Mnoho škótskych osadníkov malo skúsenosti s vojenskou službou v Británii, čo sa stalo neoceniteľným počas občianskej vojny. Škótska taktika a štýly vedenia prispeli k americkej armáde.
Škóti a Ulsterskí Škóti (Škóti-Íri) boli primárne nápomocní pri organizovaní a vedení koloniálnych milícií, ktoré boli chrbtovou kosťou raných amerických vojenských síl. Ich vojenský dôraz na sebaobranu a skúsenosti s neregulárnymi vojnami z konfliktov, ako sú Highland Clearances alebo pohraničné potýčky v Škótsku, ich pripravili na úlohy milície.
Zaviedli partizánsku vojnu a taktické prístupy, ako je využívanie terénu na obranu a uprednostňovanie odvážnych útočných ťahov, ktoré odzrkadľovali škótske stratégie na bojiskách a pomáhali definovať identitu prvých amerických síl.
varenie
Škótci priniesli do USA aj kulinárske tradície a zručnosti, ktoré dnes ovplyvnili americkú kuchyňu. Ich recepty mali silnú tradíciu používania ovsa, ako napríklad kaše a ovsených koláčov, ktoré sa stali základom v oblastiach so škótskym osídlením. Tiež priniesli konzervačné techniky nakladanie a údenie mäsa a rýb. Tieto techniky neboli len praktické, ale nevyhnutné pre život na hraniciach. Odborné znalosti Škótov v oblasti pečenia, najmä koláčikov, krehkého pečiva a bannocks, tiež ovplyvnili americké tradície pečenia. Výdatné jedlá ako škótsky vývar (vyrobený z jačmeňa, koreňovej zeleniny a mäsa) inšpirovali podobné jedlá v regiónoch, kde sa usadili Škóti. Ich kulinárske postupy, splývajúce s miestnymi surovinami, pomáhali formovať regionálne americké kuchyne.
Škótske vyprážané kura!

Prvý všeobecne uznávaný recept na americké vyprážané kura sa objavil v kuchárskej knihe Mary Randolphovej z roku 1824, Domácnosť vo Virgínii. Prekvapivo, korene vyprážaného kurčaťa možno vysledovať skôr do Škótska než z amerického juhu. In Encyklopédia amerického jedla a pitiaJohn F. Mariani navrhol, aby škótski prisťahovalci do Ameriky priniesli koncept vyprážaného kurčaťa na americký juh v 18. storočí.

V denníku zo 6. septembra 1773 škótsky spisovateľ James Boswell rozprával o tom, ako rok pred vydaním Randolphovej kuchárskej knihy v USA jedol vyprážané kura pri návšteve ostrova Skye. Je rovnako možné, že Fried Chicken pochádza z Afričanov, ktorí priniesli svoje techniky vyprážania do Ameriky, čím prispeli k evolúcii tohto jedla. Škótske a africké kulinárske tradície sa časom pravdepodobne zmiešali a vytvorili obľúbené južanské vyprážané kurča, aké poznáme dnes.
Whisky Trail do Ameriky
Ďalším veľmi obľúbeným škótskym kultúrnym exportom je whisky, liehovina s jedinečnou históriou, ktorá našla nový život v Spojených štátoch vďaka škótsko-írskej migrácii. Počas 18. storočia Ulsterskí Škóti emigrovali do amerických kolónií a priniesli svoje tradície výroby whisky. Títo osadníci, z ktorých mnohí sa vylodili v Pensylvánii, Virgínii a Karolíne, prispôsobili svoje remeslo miestnym zdrojom, destilovali liehoviny na báze kukurice, z ktorých sa nakoniec vyvinula americká whisky, vrátane bourbonu, ktorý svoj názov odvodil od francúzskej kráľovskej rodiny, tzv. Dom Bourbonovcov. Toto hlboko zakorenené spojenie medzi Škótskom a USA sa dodnes oslavuje na festivaloch whisky a celoštátnych ochutnávkach.
Škótske dedičstvo v modernej Amerike
Podľa World Population Review, Najviac obyvateľov škótskeho pôvodu má Kalifornia v roku 2024, približne 456,714 375,541. Texas je len trochu pozadu s 200,000 300,000. Florida, Severná Karolína, Ohio a Michigan majú 1.5 2024 a XNUMX XNUMX škótskych Američanov žijúcich v ich štátoch. Približne XNUMX % občanov USA v roku XNUMX identifikuje škótske dedičstvo.
Kultúrne spojenie Škótska s mestami USA
Severozápad Pacifiku
V polovici 19. storočia prišli škótski osadníci na severozápadný Pacifik, vrátane dnešného Portlandu v Oregone a Seattlu vo Washingtone, počas a po zlatej horúčke na západe Spojených štátov a Britskej Kolumbie.

Portland
V 1840. a 1850. rokoch 1850. storočia sa mnoho Škótov presťahovalo na Oregonské územie, pričom hľadali predovšetkým príležitosti na pôdu podporované iniciatívami, ako je zákon o nároku na darovanie pôdy z roku XNUMX. Vyhliadky poľnohospodárstva a drevárskeho priemyslu prilákali aj mnohé ďalšie.
Už skôr škótski prisťahovalci, vrátane zamestnancov spoločnosti Hudson's Bay Company, vytvorili sieť pre nových osadníkov v tejto oblasti. Zákon o darovaní pôdy z roku 1850 ponúkal granty na pôdu, čím prilákal osadníkov, ktorí sa zaujímali o poľnohospodárstvo a chov dobytka. Mnohí Škóti priniesli zručnosti ako kováčstvo, tesárstvo a mlynárstvo, čo podporovalo rastúce osady.

Seattle
Škótski osadníci prišli do oblasti Puget Sound približne v rovnakom období, najmä v 1850. a 1860. rokoch XNUMX. storočia. Ich prítomnosť bola posilnená spojením so spoločnosťou Hudson's Bay Company, ktorá zamestnávala veľa Škótov v regióne. Hoci väčšina z nich bola viazaná na obchodné miesta ako Fort Nisqually, ich farmárske a lesnícke zručnosti prispeli k širšiemu osídleniu regiónu Puget Sound, vrátane raného Seattlu. Obe mestá zaznamenali rast vo svojich škótskych komunitách, keďže koncom 19. storočia sa rozšírili odvetvia ako ťažba dreva, rybolov a obchod.
Škótsky vplyv sa dnes oslavuje prostredníctvom Highland Games a kultúrnych festivalov, ktoré sa každoročne konajú v oboch mestách. Tieto festivaly predvádzajú gajdy, horský tanec a tradície tartanu. Silná prítomnosť škótskych klanov, ako sú MacDonalds a Campbells, sa odráža v miestnych genealogických spoločnostiach.
Hry Portland Highland Games (konajú sa tretiu júlovú sobotu)
Scottish Country Shop môžete navštíviť online a v Portlande
San Francisco
Približne 1.3 % obyvateľov San Francisca uvádza škótsky pôvod, čo je o niečo viac ako celkové percento v Kalifornii, ktoré je 1.17 %. Škótska kultúra bola hlboko zakorenená v ranom rozvoji mesta, ktorý sa odohral počas éry zlatej horúčky. Imigranti zo Škótska, priťahovaní prísľubom prosperity, výrazne prispeli k skorému rastu mesta. Mnohí Škóti, vynikajúci ako baníci, inžinieri a podnikatelia, pomohli vybudovať infraštruktúru, ktorá premenila mesto na centrum obchodu a inovácií.
Pozoruhodné škótske postavy zo San Francisca

John McLaren (1846–1943): Záhradník narodený v Škótsku, McLaren slúžil ako dozorca parku Golden Gate 53 rokov a premenil ho na zelenú mestskú oázu. Jeho oddanosť mu vo veku 70 rokov vyniesla doživotnú funkciu a dvojnásobný plat.
Robert Louis Stevenson (1850–1894): Uznávaný škótsky autor žil v 1880. rokoch XNUMX. storočia v San Franciscu. Pamätník na Portsmouth Square si ctí jeho odkaz.
Spoločnosť svätého Ondreja v San Franciscu
Táto organizácia, založená v roku 1863, má zásadný význam pri propagácii škótskej kultúry a poskytovaní charitatívnej podpory v San Franciscu.
Nadácia Spoločnosti svätého Ondreja ponúka vzdelávacie štipendiá a podporuje škótske divadelné umenie vrátane tradičných tancov, gajd a ľudovej hudby.
Boise, Idaho
Boise má historické spojenie so Škótskom prostredníctvom svojho kultúrneho dedičstva. Škótski prisťahovalci prišli do oblasti začiatkom 1860. rokov 1863. storočia. Objav zlata v Boise Basin viedol k prílevu osadníkov a počet obyvateľov sa do roku XNUMX zvýšil na desaťtisíce.
V tomto období došlo k rýchlemu rozvoju miest ako Idaho City, ktoré sa stalo ústredným bodom pre prosperujúce banské hospodárstvo. Pracovitý duch Škótov prispel k hospodárskemu rastu regiónu, najmä ich skúsenosti v poľnohospodárstve a chove dobytka.
Škótsky architekt WS Campbell, vzdelaný v Edinburghu, sa presťahoval do Boise v roku 1889 a prispel k architektonickej krajine mesta. Medzi jeho diela patrí hotel Idanha (1901), ktorý odráža dizajnové prvky pripomínajúce škótsku architektúru a Centrálna požiarna stanica. Táto novorománska budova bola prvou stanicou v meste, v ktorej sídlili na plný úväzok platení hasiči. Neskôr slúžila ako reštaurácia.

Ročná Highland Games a keltské festivaly oslávte dnes Boiseho väzby so Škótskom. Obyvatelia hrajú tradičnú hudbu, tancujú Highland a, samozrejme, nosia tartan! V tejto oblasti nájdete veľa MacGregorovcov a Stewartov – mená odrážajú pôvod týchto rodín z dvoch najznámejších klanov Highland. Nie je prekvapením, že mnohé miestne škótske spoločnosti udržiavajú škótske kultúrne tradície nažive a umožňujú ľuďom oslavovať ich škótsky pôvod.
Salt Lake City, Utah
Salt Lake City má silné kultúrne a historické väzby so Škótskom. Odkazy pochádzajú od raných škótskych priekopníkov, ktorí sa do oblasti presťahovali v rokoch 1840 – 1870 a zohrali zásadnú úlohu pri založení mesta.
Mnohí zo škótskych osadníkov v Utahu počas 19. storočia konvertovali do Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní (Cirkev LDS) pred ich migráciou. Misijné úsilie cirkvi LDS v Škótsku, ktoré sa začalo v roku 1839, viedlo k významným konverziám a mnohí z týchto nových členov emigrovali do Utahu, aby sa pripojili k hlavnému zboru Cirkvi.

V roku 1851 bolo v Škótsku 3,291 10,000 členov a postupom času sa do cirkvi v rokoch 1840 až 1900 pripojilo približne 1839 1850 škótskych konvertitov. Väčšina týchto osadníkov z rôznych dôvodov prestúpila do Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní (LDS Church). , vrátane príťažlivosti cirkevného učenia, prísľubu nového života v Utahu a vplyvu misionárov. Misijné úsilie v Škótsku sa začalo v roku XNUMX a začiatkom XNUMX. rokov XNUMX. storočia sa mnohí škótski Svätí neskorších dní pridali k organizovanej migrácii do Salt Lake City, podporovanej Fondom trvalého vysťahovalectva.
Salt Lake City oslavuje svoje škótske dedičstvo prostredníctvom každoročných podujatí, ako je napr Škótsky festival v Utahu. Ako na mnohých podobných festivaloch, aj tu nájdete ľudí, ktorí sa zúčastňujú tradičných Highland Games, fajčiarov a tradičných škótskych tancov. Mnohé miestne genealogické spoločnosti ponúkajú potomkom zdroje na skúmanie ich predkov.
Denver, Colorado
Denver má bohaté kultúrne a historické spojenie so Škótskom, ktoré pramení z vplyvu škótskych prisťahovalcov, ktorí sa do mesta prisťahovali v 19. storočí. Škóti zohrali významnú úlohu pri rozvoji denverských železníc, baníctva a priemyslu dobytka. Priniesli do mesta škótske inžinierske znalosti a priekopníckeho ducha.

Niekoľko slávnych ľudí škótskeho pôvodu zanechalo v Denveri trvalý vplyv. Medzi príklady patrí filantropka Margaret Brown zo škótskeho/írskeho dedičstva, známa ako „nepotopiteľná Molly Brown“. Margaret Brownová, narodená v roku 1867, bola americkou socialistkou na palube Titanicu, keď sa potopil. Margaret je známa tým, že pomáhala ostatným nastupovať do záchranných člnov, keď sa loď potopila, ale nakoniec bola presvedčená, aby sama potápajúcu sa loď opustila a stala sa jednou zo 706 ľudí, ktorí katastrofu prežili. Brownov dom v Denveri je od roku 1971 múzeom.
Ďalšou významnou škótskou postavou v histórii Denveru je Thomas MacLaren, škótsky architekt vzdelaný v Edinburghu, ktorý sa začiatkom 1890. rokov XNUMX. storočia presťahoval zo zdravotných dôvodov do Colorada. Založil úspešnú architektonickú prax v Colorado Springs a navrhol pozoruhodné budovy, ako je radnica Colorado Springs a knižnica Boulder Carnegie.
Rovnako ako mnoho iných amerických miest, aj Denver oslavuje svoje škótske dedičstvo prostredníctvom každoročných podujatí, ako je napr Škótsky festival v Colorade. Mesto má tiež niekoľko miestnych škótskych spoločností, vrátane Spoločnosť svätého Ondreja v Colorade, ktoré propagujú škótske tradície viacerými spôsobmi. Škótsky festival v Colorade ponúka tradičnú škótsku ťažkú atletiku, súťaže v hre na dudách a bubnoch, tance na Vysočine a country a keltské kultúrne aktivity. Súčasťou festivalu je aj britská autosalón, historické rekonštrukcie a príležitosti na preskúmanie škótskej genealógie. Tam je Colorado Tartan Day Festival, ktorý sa oslavuje v apríli. Táto udalosť oceňuje škótske príspevky k dedičstvu Colorada aktivitami, ako sú čaje Highland, ochutnávky whisky, večere a ceilidh.
Austin, Texas
Austin má silný škótsky vplyv zakorenený v raných škótskych osadníkoch, ktorí prišli v 19. storočí. Títo priekopníci priniesli do oblasti svoje poľnohospodárske, farmárske a vzdelávacie zručnosti a zohrali významnú úlohu pri formovaní ekonomiky a kultúry regiónu. Láska mesta k hudbe a rozprávaniu príbehov vďačí za mnohé škótskym tradíciám, ktoré sa odrážajú v prosperujúcej živej hudobnej scéne v Austine.
Medzi slávnych Texasanov škótskeho pôvodu patrí Sam Houston, kľúčová postava nezávislosti Texasu a muž, po ktorom je pomenované mesto Houston. Jeho rodina mala škótskych predkov z Houstonu, Renfrewshire, v západnej centrálnej škótskej nížine.

Houstonova raná politická a vojenská kariéra bola v Tennessee, kde pôsobil ako kongresman a guvernér. Vo veku 16 rokov utiekol z domu, aby žil niekoľko rokov medzi národom Cherokee, učil sa ich jazyk a kultúru, čo ovplyvnilo jeho obhajovanie práv domorodých Američanov. Sam Houston je teraz pamätaný ako nadživotná postava v histórii Texasu, oslavovaný pre svoje vojenské vedenie, politickú prezieravosť a oddanosť Únii.
Ročný Keltský festival v Austine oslavuje historické spojenie s horským tancom, gajdami a tradičným rozprávaním. Niekoľko miestnych skupín, ako napr Austinská genealogická spoločnosť a Royal Scottish Country Dance Societyzachovať hlboké spojenie mesta so Škótskom.
Minneapolis
Škótski prisťahovalci začali prichádzať do Minnesoty koncom 18. a začiatkom 19. storočia, spočiatku sa zaoberali obchodom s kožušinami. V 1850. rokoch XNUMX. storočia založili komunity v mestách ako Minneapolis, St. Paul a Duluth a prispeli k rozvoju ekonomiky oblasti, najmä v oblasti mlynárstva a železníc.

Franklin Steele (1813 – 1880), narodený v Pensylvánii škótskym rodičom, sa stal prvým osadníkom a vplyvnou osobnosťou v Minneapolise. Steele, bystrý podnikateľ, sa stal jedným z najbohatších mužov v regióne vďaka investíciám do pôdy, frézovaniu a iným podnikom. Daroval pôdu a zdroje na verejné práce, čím prispel k rozvoju oblasti a bol nápomocný pri výstavbe infraštruktúry, vrátane mostov a bytov, aby podporil rastúcu populáciu.
Škóti boli často zapojení do progresívnych hnutí, vrátane pracovných práv, sociálnych reforiem a kampaní za volebné právo. Ich kalvínsky pôvod zdôrazňoval vzdelanie, sebestačnosť a komunitnú zodpovednosť, čo ovplyvnilo hodnoty Minneapolisu ako mesta.

Tento škótsky vplyv možno dnes vidieť na udalostiach ako napr Škótsky veľtrh v Minnesote a Highland Games a prítomnosť miestnych škótskych organizácií, ako napr Spoločnosť svätého Ondreja v Minnesote.
Washington, DC a Baltimore
Obe mestá majú hlboké škótske korene. Rovnako ako v mnohých amerických mestách, škótski prisťahovalci zohrali úlohu v ich ranom rozvoji. Škóti priniesli odborné znalosti v oblasti inžinierstva, riadenia a architektúry.

Ikonické budovy v USA, ako napríklad Biely dom, navrhol James Hoban (1755 – 1831), írsky architekt škótskeho pôvodu, ktorý je známy najmä tým, že navrhuje a dohliada na stavbu Biely dom, oficiálne sídlo a pracovisko prezidenta Spojených štátov amerických. V roku 1794 cestovali škótski kamenári z Edinburghu do Washingtonu, DC, aby postavili Biely dom. Ich znalosti a odborné znalosti v kamenosochárstve sú zrejmé z návrhov na budove, vrátane charakteristickej „Dvojitej škótskej ruže“, motívu spojeného s migráciou a návratom domov.

V Baltimore bol William Wallace Spence obchodník a finančník narodený v Edinburghu. Spence sa stal prominentným komisárom Baltimore City a filantropom. V roku 1893 objednal sochu škótskeho vlastenca Williama Wallacea, ktorú vytvoril DW Stevenson zo Škótskej kráľovskej akadémie. Táto socha stojí v blízkosti jazera Druid Hill v parku Druid Hill, čo symbolizuje ocenenie mesta pre škótske dedičstvo.

Škótske kultúrne organizácie ako napr Spoločnosť svätého Ondreja vo Washingtone, DCoslavuje spojenie mesta so Škótskom. Deň tartanu je v týchto mestách veľká vec!
Philadelphie
Philadelphia je ďalšie mesto so silnými historickými väzbami na Škótsko. Škótski prisťahovalci prišli do Philadelphie v 18. a 19. storočí a prispeli k mestskému obchodu, vzdelaniu a politickému rozvoju.

James Wilson (1742 – 1798) bol škótsky právnik, učenec a štátnik, ktorý sa stal jednou z najvplyvnejších osobností ranej americkej histórie. Je známy najmä ako signatár Deklarácie nezávislosti a ako jeden z hlavných architektov americkej ústavy. Prezident George Washington ho tiež vymenoval medzi prvých šesť sudcov vymenovaných do Najvyššieho súdu Spojených štátov amerických.
Architektúra Philadelphie tiež odráža škótsky vplyv. Robert Smith (1722–1777), a Škótsky architekt a staviteľ sa podieľal na navrhovaní niektorých najvýznamnejších budov Philadelphie z 18. storočia, vrátane Stolárska sála a Biskupský kostol svätého Petra. Radnicu vo Philadelphii navrhol ďalší architekt škótskeho pôvodu John McArthur Jr. (-1823 1890).

Každoročné podujatia ako Deň Tartanu udržiavajú škótske dedičstvo mesta nažive.
New York, New York
Škótski prisťahovalci začali prichádzať do oblasti New Yorku v 17. storočí, pričom niektorí prišli ako súčasť holandskej kolónie Nové Holandsko (ktorý sa stal New Yorkom v roku 1664). Osadníci si so sebou priniesli zručnosti, vedomosti a pracovnú silu, ktorá prispela k rozvoju štátneho priemyslu, školstva a politiky. Mnohí slúžili v miestnej vláde a boli nápomocní pri formovaní právnych a politických inštitúcií v New Yorku. K panorámu mesta prispeli škótski architekti, ktorí začlenili neoklasicistický a gotický dizajn ovplyvnený ich domovinou.

Alexander Hamilton, jeden zo zakladateľov Ameriky, mal škótsky pôvod. Hamiltonov škótsky pôvod ovplyvnil jeho intelekt a odhodlanie. V 18. storočí bolo Škótsko centrom tzv Škótske osvietenstvo, ktorý kládol dôraz na rozum, vzdelanie a pokrok. Hoci Hamilton vyrastal v Karibiku, hodnoty osvietenstva – ktoré priniesol dedičstvo jeho otca – rezonovali v jeho prístupe k vládnutiu a ekonomike.
V 18. storočí sa tu usadilo veľa škótskych Highlanders Upstate New York po vysídlení Highland Clearances. Títo osadníci sa primárne zaoberali poľnohospodárstvom a osídlili regióny ako údolie Mohawk a Adirondacks.

Štát sa môže pochváliť aj pamiatkami inšpirovanými Škótskom, ako je napríklad zámok MacLeod v parku Tuxedo. Počas konca 19. a začiatku 20. storočia bol záujem o škótsku kultúru medzi vyššími vrstvami v USA. Literárne osobnosti ako Sir Walter Scott ovplyvnili zakladanie panstiev ako MacLeod Castle, ktoré obsahovali prvky odrážajúce túto fascináciu.

Socha sira Waltera Scotta v New Yorku sa nachádza v Central Parku v New Yorku. Táto bronzová socha bola inštalovaná v roku 1872. Sir John Steell ju vytvoril ako repliku originálu z roku 1845 v edinburskom Scott Monumente, ktorý darovali škótski Američania na pamiatku Scottovho literárneho vplyvu. A sochu ďalšieho literárneho velikána Roberta Burnsa nájdete v Albany. To bolo postavený v roku 1888 vo Washingtonskom parku. Mary McPherson, škótska prisťahovalkyňa, financovala túto bronzovú sochu na počesť škótskeho národného básnika. Pamätník, ktorý vytvoril Charles Calverley, zahŕňa basreliéfy zobrazujúce scény z Burnsových básní, ktoré boli pridané v roku 1891.

Početné škótske spoločnosti a genealogické skupiny v celom štáte zabezpečujú, že tieto historické väzby zostanú živé.
Spoločnosť svätého Ondreja v štáte New York
Bola založená v roku 1756 a je najstaršou charitatívnou organizáciou v štáte New York. Spoločnosť poskytuje charitatívnu pomoc a akademické štipendiá a podporuje spoločenstvo okolo spoločného škótskeho dedičstva.
Táto nezisková organizácia založená v roku 1856 ponúka Škótom, škótskym Američanom a nadšencom príležitosti zapojiť sa do autentickej škótskej kultúry prostredníctvom podujatí a vzdelávacích programov.
Spoločnosť svätého Ondreja v meste Albany
Táto spoločnosť založená v roku 1803 má za cieľ pomáhať Škótom v núdzi a propagovať škótsku kultúru v oblasti Albany.
Spoločnosť svätého Ondreja v Adirondacks
vznikol v roku 2001 počas Whiteface Mountain Highland Games. Podporuje fajkové kapely a zúčastňuje sa na podujatiach, ako sú slávnosti New York City Tartan Day. Členstvo je otvorené pre každého, kto má záujem o Škótsko.
Táto nadácia so sídlom v New Yorku spája Spojené štáty a Škótsko so zameraním na kultúrne a vzdelávacie výmeny, podnikanie a dedičstvo.
Newyorská genealogická a biografická spoločnosť (NYG&B)
Hoci nie je výlučne škótsky, NYG&B je kľúčovým zdrojom pre tých, ktorí skúmajú škótsky pôvod v New Yorku, a ponúka prístup k rôznym záznamom a publikáciám.
Tartan Day, New York

Mesto New York každoročne organizuje masívne oslavy škótskej kultúry Tartan Day Parade, ktorá sa začala v roku 1999.
Dve fajkové kapely a malá, no napriek tomu nadšená skupina škótskych Američanov pod vedením Grand Marshala a herca Cliffa Robertsona, ktorý získal ocenenie Akadémie, pochodovali z britského konzulátu do OSN na inauguračnom New York City Tartan Day Parade.
Odvtedy sa na každoročnom NYC Tartan Day Parade zjednotili tisíce ľudí z New Yorku, Spojených štátov a Škótska a podporili zmysluplné spojenia oslavou škótskeho dedičstva a kultúry.
Plánujete výlet do Škótska?
Zažite bohaté dedičstvo Škótska na otvorenej ceste a ponorte sa do krajiny a príbehov, ktoré spájajú Škótsko a Spojené štáty. Od historických ulíc Edinburghu až po zahmlené údolia Vysočiny, objavovanie Škótska s karavanom ponúka slobodu objavovania vlastným tempom. Máme rozsiahly zoznam Cestovný sprievodca pre návštevu Škótska a cestovné rady pre Campervanning v Škótsku
Miesta na navštívenie
Edinburgh
Preskúmajte Royal Mile, Edinburgh hrad, A Národné múzeum Škótska, ktorá predstavuje bohatú históriu a prínos Škótska vrátane väzieb na USA
Dunfermline
Jedná sa o rodisko Andrewa Carnegieho, priemyselník, ktorý zohral kľúčovú úlohu pri formovaní modernej Ameriky. Navštívte Carnegieho knižnica a Dunfermline Abbey.
Ostrov Skye
Krajina Skye, ktorá je známa svojou drsnou krajinou a väzbami na škótske dedičstvo, sa objavuje aj v sérii „Outlander“.
Stirling
Stránka Wallaceov pamätník, na počesť Williama Wallacea, symbolu škótskeho odporu a historickej osobnosti oslavovanej po celom svete.
Vysočina
Oblasti ako Glencoe a Loch Ness sa pripájajú k Highland Clearances, čo ovplyvňuje škótsku emigráciu do USA
Múzeum rodiska Roberta Burnsa (Ayr)
Preskúmajte život škótskeho národného básnika, ktorého odkaz oslavujú Škóti po celom svete na Múzeum rodiska Roberta Burnsa.
Cullodenské bojisko
Cullodenské bojisko je kľúčovým miestom v škótskej histórii, najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o jakobitské povstanie a účinky vplyvu na emigráciu do Severnej Ameriky.
Aberdeen
Aberdeen je známy pre svoje historické spojenie s námorným priemyslom. Navštívte námorné múzeum v Aberdeene.
Big Sky Campers Karavany na prenájom
Vyberte si svoj Campervan
Máte otázku? Zavolajte nám.
+ 44 (0) 7768 973804






























Navštívte Škótsko/Luigi Di Pasquale
Navštívte Škótsko/Kenny Lam