Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Imigrasi orang Skotlandia ke Amerika memiliki sejarah yang kaya dan beraneka ragam, ditandai oleh berbagai gelombang migrasi dan pemukiman. Mungkin Anda warga negara AS dengan warisan Skotlandia, penggemar serial TV Outlander, atau sekadar terpesona oleh hubungan antara Skotlandia dan Amerika Serikat? Artikel ini membahas imigrasi orang Skotlandia ke Amerika dan keterampilan, pengetahuan, serta budaya yang dibawa orang Skotlandia yang membantu membentuk AS saat ini.

 

Monumen Imigrasi Skotlandia ke Amerika untuk Imigran Skotlandia, Philadelphia, Pa

Monumen untuk Imigran Skotlandia, Philadelphia, Pa

Baru Datang

Bangsa Skotlandia mulai berdatangan ke Amerika pada akhir abad ke-17. Mereka menetap di 13 koloni asli, beradaptasi dengan kehidupan baru mereka dan menurut sensus tahun 1790, bangsa Skotlandia mencakup 8% dari populasi New York. Beberapa kota dan desa di Negara Bagian New York, seperti Albany, Argyle, Perth, dan Dundee, memiliki nama yang sama dengan kota-kota di Skotlandia. Bahkan ada kota bernama Burns di Allegany County, yang dinamai untuk menghormati penyair Skotlandia Robert Burns.

Banyak kota Amerika lainnya, dari Boston hingga Pacific Northwest, memiliki hubungan dengan Skotlandia. Imigrasi warga Skotlandia ke Amerika telah meninggalkan kesan abadi pada sejarah dan budaya Amerika Serikat, yang dimulai sejak masa awal pemukiman Eropa. Hubungan antara Skotlandia dan AS tetap kuat berkat migrasi selama berabad-abad, pertukaran budaya, dan warisan bersama.

Kedatangan di Jamestown Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Mendarat di Jamestown Dari Perpustakaan Umum New York

Gelombang Pertama Imigrasi ke Amerika Serikat

Leif Erikson adalah orang Eropa pertama yang menginjakkan kaki di Amerika

Kehadiran orang Eropa yang tercatat paling awal berasal dari ekspedisi Viking sekitar tahun 985–986 M, saat seorang penyair Kristen dari Hebrides menemani Bjarni Herjolfsson dalam pelayarannya di dekat Greenland dan menemukan daratan Amerika Utara.

Leif Erikson, seorang penjelajah Norse, adalah orang Eropa pertama yang menginjakkan kaki di wilayah yang sekarang menjadi Amerika Serikat. Erikson tiba sekitar tahun 1000 M, jauh sebelum Columbus. Berlayar dari Greenland, ia menjelajah ke arah barat untuk mencari tanah baru. Di sepanjang perjalanan, ia menemukan sebuah tempat yang ia namai Vinland, yang diyakini sebagai bagian dari Newfoundland modern. Tidak seperti ekspedisi selanjutnya, perjalanan ini singkat, dan tidak ada pemukiman yang didirikan. Meskipun demikian, pelayaran ini menandai momen bersejarah dan membuka jalan bagi penjelajahan Norse di masa depan. Namun, upaya kolonisasi yang lebih terstruktur baru terjadi pada abad ke-17.

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Raja James VI

Raja James I dari Inggris (James VI dari Skotlandia)

Skotlandia Baru

Setelah Penyatuan Mahkota pada tahun 1603, Raja James I dari Inggris (James VI dari Skotlandia) mengeluarkan piagam kepada Sir William Alexander dari Menstrie pada tahun 1621, yang memberinya wewenang untuk mendirikan koloni Nova Scotia, atau "Skotlandia Baru." Koloni ini meliputi wilayah yang sekarang mencakup tiga provinsi Kanada dan bagian dari Maine saat ini. Pemukiman itu ditinggalkan pada tahun 1623, yang memungkinkan Prancis untuk kembali menguasai wilayah tersebut. 

Meskipun koloni di Nova Scotia akhirnya gagal, koloni tersebut menjadi dasar bagi gelombang imigrasi orang Skotlandia ke Amerika. Banyak orang Skotlandia, terutama dari Dataran Tinggi dan Dataran Rendah, bermigrasi ke 13 koloni, terutama North Carolina, Pennsylvania, dan Virginia.

Peta Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Warisan Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Pengaruh Imigrasi Skotlandia terhadap Teknik dan Arsitektur Amerika

Arsitektur Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Cabang Mount Washington dari Perpustakaan Carnegie di Pittsburgh

Imigrasi orang Skotlandia ke Amerika memainkan peran besar dalam pembangunan teknik dan infrastruktur. Insinyur Skotlandia membawa pengetahuan tingkat lanjut dalam teknik sipil yang dibentuk oleh inovasi industri Skotlandia abad ke-18. Mereka memainkan peran penting dalam membangun kanal, seperti Terusan Erie, yang merevolusi perdagangan dan transportasi di Amerika Serikat.

Tukang batu, arsitek, dan pembangun berkontribusi pada pembangunan jalan, jembatan, dan banyak bangunan umum. Penekanan Pencerahan Skotlandia pada akal sehat dan estetika mengilhami gaya arsitektur yang menyeimbangkan fungsionalitas dengan keanggunan. Akibatnya, banyak kota di AS, seperti New York, Boston, dan Philadelphia, memiliki bangunan yang mencerminkan prinsip arsitektur neoklasik, yang menjadi ciri khas gaya Federal dan Georgia.

Pengaruh Skotlandia pada Pendidikan Amerika

John Witherspoon

John Witherspoon, presiden Princeton (1768–1794)

Orang Skotlandia sangat menekankan pendidikan berdasarkan nilai-nilai Pencerahan Skotlandia dan Presbiterian. Fokus pada kemampuan membaca dan menulis serta pengajaran moral ini, yang berakar pada fokus Presbiterian pada pembacaan Alkitab, memengaruhi perkembangan sekolah-sekolah di Amerika pada masa awal. Sekolah-sekolah ini sering kali mengintegrasikan pengajaran agama dengan kemampuan membaca dan menulis serta aritmatika dasar dan menjadi fondasi pendidikan publik di Amerika.

John Witherspoon, seorang pendeta Skotlandia dan presiden Princeton (1768–1794), memainkan peran penting dalam membentuk pendidikan Amerika. Di bawah kepemimpinannya, Princeton menjadi pusat pelatihan para pemimpin di bidang politik, teologi, dan pendidikan. Banyak muridnya, termasuk James Madison, kemudian menjadi tokoh berpengaruh dalam pendirian Amerika Serikat.

Kontribusi imigrasi Skotlandia terhadap Kedokteran dan Sains

Universitas Penn

Universitas Pennsylvania.

 

Para imigran Skotlandia membawa banyak pengetahuan dalam bidang kedokteran dan sains selama abad ke-18 dan ke-19. Dokter-dokter Skotlandia membentuk pendidikan, lembaga, dan praktik kedokteran Amerika awal.

Dr. John Morgan dan Dr. William Shippen Jr., keduanya menempuh pendidikan di Edinburgh, mendirikan sekolah kedokteran pertama di Amerika, Fakultas Kedokteran Universitas Pennsylvania (1765). Edinburgh terkenal dengan sekolah kedokterannya, yang menjadi model bagi kurikulum dan struktur Penn.

Dua tahun kemudian, pada tahun 1767, Sekolah Kedokteran King's College didirikan di Kota New York (kemudian menjadi Sekolah Tinggi Dokter dan Ahli Bedah Vagelos Universitas Columbia). Institusi-institusi ini meletakkan dasar bagi pendidikan kedokteran formal di Amerika, yang banyak mengambil contoh dari standar-standar Eropa.

Dokter dan pendidik Skotlandia menciptakan program formal pertama yang memberikan gelar kedokteran di New York di Harvard Medical School (1782). Anggota fakultas awal dipengaruhi oleh pemikiran medis Skotlandia, khususnya penekanannya pada praktik klinis dan observasi empiris.

Pertanian dan Pertanian

Revolusi Pertanian Amerika Skotlandia

Banyak pemukim Skotlandia, khususnya mereka yang berasal dari Dataran Tinggi, membawa teknik pertanian yang membentuk praktik pertanian di Dunia Baru. Teknik inovatif yang secara signifikan memengaruhi pertanian Amerika termasuk pengenalan metode rotasi tanaman, yang menjaga kesuburan tanah dan mengurangi serangan hama. Teknik ini diadaptasi di koloni Amerika untuk meningkatkan produktivitas pertanian, terutama di daerah dengan lahan subur yang terbatas. Mereka membawa tanaman yang tahan banting, seperti gandum dan jelai, yang sangat cocok untuk iklim yang lebih dingin dan tanah yang kurang subur. Tanaman ini menyediakan makanan pokok dan pakan ternak di koloni.

Dengan pengalaman dalam peternakan, terutama peternakan domba dan sapi, bangsa Skotlandia memainkan peran penting dalam memperkuat kawanan ternak Amerika. Keahlian mereka dalam mengelola kawanan ternak di dataran tinggi Skotlandia yang terjal dapat diterapkan dengan baik di Dunia Baru, tempat mereka mengadaptasi metode mereka ke padang rumput yang lebih luas.

Sapi Dataran Tinggi Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Sapi dan domba diperkenalkan atau dikawinkan silang dengan ternak lokal, sehingga meningkatkan produktivitas kawanan ternak Amerika. Pengenalan ternak dataran tinggi dari Skotlandia dan Kanada dimulai sekitar tahun 1800, terutama setelah musim dingin yang dahsyat tahun 1886-87, yang dikenal sebagai Great Die-Up, yang mengakibatkan jutaan ternak mati.

Para petani Skotlandia juga berbagi pengetahuan mereka tentang produksi susu, membawa serta resep baru untuk mentega dan keju, metode yang meletakkan dasar bagi operasi peternakan sapi perah komersial di kemudian hari. Banyak yang mendukung pendekatan berbasis komunitas untuk pertanian, seperti koperasi pengolahan susu, yang memungkinkan petani untuk menggabungkan sumber daya untuk mengolah susu menjadi produk yang dapat dipasarkan. Di luar teknik, orang Skotlandia membawa penekanan budaya yang mendalam pada kemandirian dan inovasi.

Keterampilan Industri dari Skotlandia

Pembuat baja Pittsburg Andrew Carnigie

Warisan tekstil yang kaya, terutama wol dan linen, dibawa ke dunia baru dari Skotlandia. Bangsa Skotlandia membangun dan memajukan industri tekstil di wilayah timur laut. Keterampilan industri ini menanam benih bagi banyak industri Amerika yang tumbuh selama Revolusi Industri.

Imigrasi Skotlandia ke Amerika membawa teknik pembuatan kapal


Selama abad ke-19, pembuat kapal Skotlandia memelopori inovasi dan memainkan peran penting dalam pembuatan kapal global. Mereka membawa teknik konstruksi canggih yang dikembangkan di sepanjang Sungai Clyde ke kota-kota pesisir Amerika seperti Boston, Philadelphia, dan Charleston. Beberapa inovasi ini memengaruhi desain kapal clipper Amerika, yang terkenal karena kecepatan dan efisiensinya selama puncak perdagangan transatlantik dan Demam Emas California.

Bangsa Skotlandia memimpin dalam transisi dari kapal kayu ke kapal besi dan, akhirnya, lambung baja. Insinyur Skotlandia kemudian merevolusi propulsi kapal dengan pengembangan mesin uap, kemajuan tersebut memiliki efek transformatif yang besar pada operasi maritim internasional.

Andrew Carnegie

Perusahaan Baja Carnegie

Andrew Carnegie lahir pada tanggal 25 November 1835 di Dunfermline, Fife, Skotlandia. Keluarganya beremigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1848, saat Carnegie baru berusia 12 tahun. Mereka menetap di Allegheny, Pennsylvania (sekarang bagian dari Pittsburgh). Carnegie muncul sebagai salah satu industrialis terkemuka di Amerika dengan merevolusi produksi baja dengan mengadopsi praktik bisnis yang efisien dan meningkatkan produksi ke tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya. Carnegie Steel Company menjadi perusahaan industri terbesar dan paling menguntungkan pada masanya.

Kepemimpinan Militer

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Pengetahuan militer

Bangsa Skotlandia dan keturunan mereka memainkan peran penting dalam sejarah militer Amerika. Banyak pemukim Skotlandia memiliki pengalaman dinas militer di Inggris, yang menjadi sangat berharga selama Perang Saudara. Taktik dan gaya kepemimpinan Skotlandia berkontribusi pada militer Amerika.

Bangsa Skotlandia dan Ulster Skotlandia (Skotlandia-Irlandia) terutama berperan dalam mengorganisasi dan memimpin milisi kolonial, tulang punggung pasukan militer Amerika awal. Penekanan militer mereka pada pertahanan diri dan pengalaman dalam peperangan tidak teratur dari konflik seperti Highland Clearances atau pertempuran perbatasan di Skotlandia mempersiapkan mereka untuk peran milisi.

Mereka memperkenalkan perang gerilya dan pendekatan taktis seperti menggunakan medan untuk pertahanan dan mendukung gerakan ofensif berani yang menggemakan strategi medan perang Skotlandia, membantu mendefinisikan identitas pasukan Amerika awal.

Masakan

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Pengetahuan kuliner. Haggis

Bangsa Skotlandia juga membawa tradisi dan keterampilan kuliner ke Amerika Serikat, memengaruhi masakan Amerika saat ini. Resep mereka memiliki tradisi kuat dalam menggunakan gandum, seperti bubur dan kue gandum, yang menjadi makanan pokok di daerah-daerah yang dihuni oleh orang Skotlandia. Mereka juga membawa teknik pengawetan seperti mengawetkan dan mengasapi daging dan ikan. Teknik-teknik ini tidak hanya praktis tetapi juga penting untuk kehidupan di perbatasan. Keahlian orang Skotlandia dalam memanggang, khususnya scone, shortbread, dan bannock, juga memengaruhi tradisi memanggang Amerika. Hidangan yang mengenyangkan seperti kaldu Skotlandia (dibuat dengan jelai, sayuran akar, dan daging) menginspirasi makanan serupa di daerah-daerah tempat orang Skotlandia menetap. Praktik kuliner mereka, yang berpadu dengan bahan-bahan lokal, membantu membentuk masakan regional Amerika.

Ayam Goreng Skotlandia!

Ibu Rumah Tangga Virginia


Resep pertama yang dikenal luas untuk ayam goreng Amerika muncul di buku masak Mary Randolph tahun 1824, Ibu Rumah Tangga Virginia.  Anehnya, asal usul ayam goreng mungkin berasal dari Skotlandia, bukan dari Amerika Selatan. Ensiklopedia Makanan dan Minuman AmerikaJohn F. Mariani mengusulkan agar imigran Skotlandia ke Amerika membawa konsep ayam goreng ke Amerika Selatan selama abad ke-18.

Ayam Goreng Skotlandia

Dalam catatan harian pada tanggal 6 September 1773, penulis Skotlandia James Boswell menceritakan pengalamannya makan ayam goreng saat mengunjungi Pulau Skye setahun sebelum buku masak Randolph diterbitkan di AS. Ada kemungkinan juga bahwa ayam goreng berasal dari Afrika yang membawa teknik menggoreng mereka ke Amerika, sehingga berkontribusi pada evolusi hidangan tersebut. Tradisi kuliner Skotlandia dan Afrika kemungkinan besar bercampur seiring waktu, membentuk ayam goreng khas Selatan yang kita kenal sekarang.

Jejak Wiski ke Amerika

Imigrasi Skotlandia membawa teknik penyulingan

Salah satu ekspor budaya Skotlandia yang sangat dicintai lainnya adalah wiski, minuman beralkohol dengan sejarah unik yang menemukan kehidupan baru di Amerika Serikat melalui migrasi Skotlandia-Irlandia. Selama abad ke-18, orang-orang Ulster Skotlandia beremigrasi ke koloni Amerika dan membawa tradisi pembuatan wiski mereka. Para pemukim ini, banyak di antaranya mendarat di Pennsylvania, Virginia, dan Carolina, menyesuaikan keahlian mereka dengan sumber daya lokal, menyuling minuman beralkohol berbahan dasar jagung yang akhirnya berkembang menjadi wiski Amerika, termasuk bourbon, yang namanya berasal dari keluarga kerajaan Prancis, Wangsa Bourbon. Hubungan yang mendalam antara Skotlandia dan AS ini masih dirayakan hingga saat ini dalam festival wiski dan acara mencicipi di seluruh negeri.

 

Warisan Skotlandia di Amerika Modern

Imigrasi Skotlandia ke Amerika - Kota New York

Menurut World Population Review, California memiliki jumlah warga keturunan Skotlandia terbanyak pada tahun 2024, yaitu sekitar 456,714 jiwa. Texas berada sedikit di belakangnya, dengan 375,541 jiwa. Florida, North Carolina, Ohio, dan Michigan masing-masing memiliki 200,000 dan 300,000 warga Amerika keturunan Skotlandia yang tinggal di negara bagian mereka. Kira-kira 1.5% warga AS pada tahun 2024 mengidentifikasi diri sebagai memiliki warisan Skotlandia.

Hubungan Budaya Skotlandia dengan Kota-Kota di AS

Imigrasi Skotlandia ke Amerika

Pasifik Barat Laut

Selama pertengahan abad ke-19, pemukim Skotlandia datang ke Pacific Northwest, termasuk Portland, Oregon, dan Seattle, Washington saat ini, selama dan setelah demam emas di Amerika Serikat bagian barat dan British Columbia.

Portland, Oregon

Portland

 Pada tahun 1840-an dan 1850-an, banyak orang Skotlandia bermigrasi ke Wilayah Oregon, terutama untuk mencari peluang tanah yang dipromosikan oleh inisiatif seperti Undang-Undang Klaim Tanah Donasi tahun 1850. Prospek pertanian dan industri kayu juga menarik banyak orang lain.

Sebelumnya, para imigran Skotlandia, termasuk karyawan Hudson's Bay Company, telah menciptakan jaringan bagi para pemukim baru di daerah tersebut. Undang-Undang Klaim Tanah Donasi tahun 1850 menawarkan hibah tanah, yang menarik para pemukim yang tertarik pada pertanian dan peternakan. Banyak orang Skotlandia membawa keterampilan seperti pandai besi, pertukangan, dan penggilingan, yang mendukung pertumbuhan pemukiman.

Seattle -

Seattle

Para pemukim Skotlandia tiba di wilayah Puget Sound sekitar periode yang sama, khususnya pada tahun 1850-an dan 1860-an. Kehadiran mereka didukung oleh hubungan dengan Hudson's Bay Company, yang mempekerjakan banyak orang Skotlandia di wilayah tersebut. Meskipun sebagian besar terikat pada pos perdagangan bulu seperti Fort Nisqually, keterampilan pertanian dan kehutanan mereka berkontribusi pada pemukiman yang lebih luas di wilayah Puget Sound, termasuk Seattle pada masa awal. Kedua kota tersebut mengalami pertumbuhan komunitas Skotlandia mereka seiring dengan berkembangnya industri seperti penebangan kayu, perikanan, dan perdagangan pada akhir abad ke-19.

Pengaruh Skotlandia kini dirayakan melalui Highland Games dan festival budaya yang diadakan setiap tahun di kedua kota tersebut. Festival-festival ini menampilkan bagpipe, tarian Highland, dan tradisi tartan. Kehadiran kuat klan Skotlandia, seperti MacDonalds dan Campbells, tercermin dalam masyarakat silsilah setempat.

Portland Highland Games (diselenggarakan pada Sabtu ketiga bulan Juli)

Anda dapat mengunjungi Scottish Country Shop secara online dan di Portland

 

San Fransisco

Jembatan Golden Gate San Fransisco

Sekitar 1.3% dari populasi San Francisco melaporkan keturunan Skotlandia, sedikit lebih tinggi dari persentase keseluruhan California sebesar 1.17%. Budaya Skotlandia berakar kuat dalam perkembangan awal kota, yang terjadi selama era Demam Emas. Imigran dari Skotlandia, yang tertarik dengan janji kemakmuran, memberikan kontribusi signifikan terhadap pertumbuhan awal kota. Berprestasi sebagai penambang, insinyur, dan pengusaha, banyak orang Skotlandia membantu membangun infrastruktur yang mengubah kota menjadi pusat perdagangan dan inovasi. 

Tokoh Skotlandia Terkemuka di San Fransisco

John McLaren (1846–1943): Seorang ahli hortikultura kelahiran Skotlandia

John McLaren (1846–1943): Seorang ahli hortikultura kelahiran Skotlandia, McLaren menjabat sebagai pengawas Taman Golden Gate selama 53 tahun, mengubahnya menjadi oasis perkotaan yang hijau. Dedikasinya membuatnya memperoleh masa jabatan seumur hidup dan gaji dua kali lipat pada usia 70 tahun.

Robert Louis Stevenson (1850–1894): Penulis Skotlandia yang terhormat ini tinggal di San Francisco selama tahun 1880-an. Sebuah tugu peringatan di Portsmouth Square mengenang warisannya. 


Perkumpulan St. Andrew di San Fransisco

Didirikan pada tahun 1863, organisasi ini berperan penting dalam mempromosikan budaya Skotlandia dan menyediakan dukungan amal di San Francisco.

Yayasan Saint Andrew's Society menawarkan beasiswa pendidikan dan mendukung seni pertunjukan Skotlandia, termasuk tarian tradisional, permainan bagpipe, dan musik rakyat.

Boise, Idaho

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Boise Idaho

Boise memiliki hubungan historis dengan Skotlandia melalui warisan budayanya. Para imigran Skotlandia datang ke daerah tersebut pada awal tahun 1860-an. Penemuan emas di Cekungan Boise menyebabkan masuknya para pemukim, dan populasinya melonjak hingga puluhan ribu pada tahun 1863. 

Periode ini menyaksikan perkembangan pesat kota-kota seperti Idaho City, yang menjadi pusat ekonomi pertambangan yang sedang berkembang pesat. Semangat kerja keras orang Skotlandia berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi wilayah tersebut, khususnya pengalaman mereka di bidang pertanian dan peternakan. 

Arsitek Skotlandia WS Campbell, yang menempuh pendidikan di Edinburgh, pindah ke Boise pada tahun 1889 dan berkontribusi pada lanskap arsitektur kota tersebut. Karya-karyanya meliputi Idanha Hotel (1901), yang mencerminkan elemen desain yang mengingatkan pada arsitektur Skotlandia dan Central Fire Station. Bangunan bergaya Romanesque Revival ini merupakan stasiun pertama di kota tersebut yang menampung petugas pemadam kebakaran yang dibayar penuh waktu. Bangunan ini kemudian difungsikan sebagai restoran.

Stasiun Pemadam Kebakaran Pusat Boise Idaho

Festival Highland Games dan Celtic tahunan merayakan hubungan Boise dengan Skotlandia hingga saat ini. Penduduk memainkan musik tradisional, melakukan tarian Highland, dan, tentu saja, mengenakan tartan! Anda akan menemukan banyak keluarga MacGregor dan Stewart di daerah ini – nama-nama tersebut mencerminkan keturunan keluarga-keluarga ini dari dua klan Highland yang paling terkenal. Tidak mengherankan, banyak perkumpulan Skotlandia lokal menjaga tradisi budaya Skotlandia tetap hidup dan memungkinkan orang untuk merayakan leluhur Skotlandia mereka.

Salt Lake City, Utah

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Salt Lake City Utah

Salt Lake City memiliki ikatan budaya dan sejarah yang kuat dengan Skotlandia. Hubungan tersebut berasal dari para pionir Skotlandia yang pindah ke daerah tersebut antara tahun 1840 – 1870 dan memainkan peran penting dalam pendirian kota tersebut. 

Banyak pemukim Skotlandia di Utah selama abad ke-19 menjadi anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir (Gereja LDS) sebelum migrasi mereka. Upaya misionaris Gereja LDS di Skotlandia, yang dimulai pada tahun 1839, menghasilkan banyak orang yang pindah agama, dan banyak dari anggota baru ini beremigrasi ke Utah untuk bergabung dengan kelompok utama Gereja.
Kuil Salt Lake, Salt Lake City, Utah

Pada tahun 1851, terdapat 3,291 anggota di Skotlandia, dan seiring berjalannya waktu, sekitar 10,000 orang Skotlandia yang insaf bergabung dengan Gereja antara tahun 1840 dan 1900. Mayoritas pemukim ini pindah agama ke Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir (Gereja LDS) karena berbagai alasan, termasuk daya tarik ajaran gereja, janji kehidupan baru di Utah, dan pengaruh para misionaris. Upaya misionaris di Skotlandia dimulai pada tahun 1839, dan pada awal tahun 1850-an, banyak Orang Suci Zaman Akhir Skotlandia telah bergabung dengan migrasi terorganisasi ke Salt Lake City, yang didukung oleh Dana Emigrasi Abadi.

Kota Salt Lake Utah 

Salt Lake City merayakan warisan Skotlandia melalui acara tahunan seperti Festival Skotlandia Utah. Seperti banyak festival serupa lainnya, Anda akan menemukan orang-orang yang berpartisipasi dalam Permainan Dataran Tinggi tradisional, pemain seruling, dan tarian tradisional Skotlandia. Banyak perkumpulan silsilah lokal menawarkan sumber daya bagi para keturunan untuk menelusuri leluhur mereka.

Denver, Colorado

Colorado

Denver memiliki hubungan budaya dan sejarah yang kaya dengan Skotlandia, yang berasal dari pengaruh para imigran Skotlandia yang pindah ke kota tersebut selama abad ke-19. Orang Skotlandia memainkan peran penting dalam mengembangkan industri perkeretaapian, pertambangan, dan peternakan di Denver. Mereka membawa keahlian teknik Skotlandia dan semangat perintis ke kota tersebut.

Molly Brown yang tak dapat tenggelam

Beberapa tokoh terkenal keturunan Skotlandia meninggalkan dampak abadi di Denver. Contohnya termasuk filantropis Margaret Brown yang berketurunan Skotlandia/Irlandia, yang dikenal sebagai "Molly Brown yang Tak Terkalahkan". Lahir pada tahun 1867, Margaret Brown adalah seorang sosialita Amerika yang berada di atas kapal Titanic ketika kapal itu tenggelam. Margaret dikenal karena membantu orang lain naik ke sekoci penyelamat saat kapal tenggelam, tetapi akhirnya dibujuk untuk meninggalkan kapal yang tenggelam itu sendiri, menjadi salah satu dari 706 orang yang selamat dari bencana tersebut. Rumah Brown di Denver telah menjadi museum sejak tahun 1971.

Rumah Molly Brown Denver Colorado

Tokoh Skotlandia terkenal lainnya dalam sejarah Denver adalah Thomas MacLaren, seorang arsitek Skotlandia yang menempuh pendidikan di Edinburgh yang pindah ke Colorado karena alasan kesehatan pada awal tahun 1890-an. Ia mendirikan praktik arsitektur yang sukses di Colorado Springs dan merancang bangunan-bangunan terkenal seperti Balai Kota Colorado Springs dan Perpustakaan Boulder Carnegie.

Seperti banyak kota lain di AS, Denver merayakan warisan Skotlandia-nya melalui acara tahunan seperti Festival Skotlandia Colorado . Kota ini juga memiliki beberapa perkumpulan Skotlandia lokal, termasuk Perkumpulan St. Andrew Colorado , yang mempromosikan tradisi Skotlandia dalam berbagai cara. Festival Skotlandia Colorado menampilkan Atletik Berat Skotlandia tradisional, kompetisi memainkan alat musik tiup dan drum, tarian Dataran Tinggi dan Tarian Pedesaan, serta kegiatan budaya Celtic. Festival ini juga mencakup pameran mobil Inggris, rekonstruksi sejarah, dan kesempatan untuk menjelajahi silsilah Skotlandia. Ada Festival Hari Tartan Colorado , yang dirayakan pada bulan April. Acara ini menghormati kontribusi Skotlandia terhadap warisan Colorado dengan kegiatan seperti minum teh Dataran Tinggi, mencicipi wiski, makan malam, dan ceilidh (tarian tradisional Skotlandia).

Austin, Texas

Austin, Texas

Austin memiliki pengaruh Skotlandia yang kuat yang berakar pada para pemukim Skotlandia awal yang tiba pada abad ke-19. Para pelopor ini membawa keterampilan bertani, beternak, dan pendidikan mereka ke daerah tersebut dan memainkan peran penting dalam membentuk ekonomi dan budaya daerah tersebut. Kecintaan kota ini terhadap musik dan cerita banyak dipengaruhi oleh tradisi Skotlandia, yang tercermin dalam panggung musik live yang berkembang pesat di Austin.

Tokoh Texas keturunan Skotlandia yang terkenal termasuk Sam Houston, tokoh kunci dalam kemerdekaan Texas dan orang yang namanya digunakan sebagai nama Kota Houston. Keluarganya memiliki keturunan Skotlandia dari Houston, Renfrewshire, di dataran rendah barat tengah Skotlandia. 

Sam Houston

Karier politik dan militer awal Houston berawal di Tennessee, tempat ia menjabat sebagai Anggota Kongres dan Gubernur. Pada usia 16 tahun, ia melarikan diri dari rumah untuk tinggal di antara Suku Cherokee selama beberapa tahun, mempelajari bahasa dan budaya mereka, yang memengaruhi advokasinya untuk hak-hak penduduk asli Amerika. Sam Houston kini dikenang sebagai tokoh yang sangat penting dalam sejarah Texas, yang dirayakan atas kepemimpinan militernya, kecerdasan politiknya, dan komitmennya terhadap Union.

Festival Celtic Austin tahunan merayakan hubungan historis dengan tarian dataran tinggi Skotlandia, alat musik bagpipe, dan penceritaan tradisional. Beberapa kelompok lokal, seperti Austin Genealogical Society dan The Royal Scottish Country Dance Society , melestarikan hubungan mendalam kota ini dengan Skotlandia.

Minneapolis

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Minneapolis

Para imigran Skotlandia mulai berdatangan ke Minnesota pada akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19, awalnya terlibat dalam perdagangan bulu. Pada tahun 1850-an, mereka mendirikan komunitas di kota-kota seperti Minneapolis, St. Paul, dan Duluth dan berkontribusi dalam pengembangan ekonomi daerah tersebut, khususnya dalam bidang penggilingan dan rel kereta api.

Franklin Steele
Franklin Steele (1813–1880), lahir di Pennsylvania dari orang tua Skotlandia, menjadi pemukim awal dan tokoh berpengaruh di Minneapolis. Seorang pengusaha yang cerdik, Steele menjadi salah satu orang terkaya di wilayah tersebut berkat investasi tanahnya, operasi penggilingan, dan usaha lainnya. Ia menyumbangkan tanah dan sumber daya untuk pekerjaan umum, berkontribusi pada pembangunan daerah tersebut dan berperan penting dalam membangun infrastruktur, termasuk jembatan dan perumahan, untuk mendukung pertumbuhan populasi. 

Orang Skotlandia sering terlibat dalam gerakan progresif, termasuk hak buruh, reformasi sosial, dan kampanye hak pilih. Latar belakang Calvinis mereka menekankan pendidikan, kemandirian, dan tanggung jawab masyarakat, yang memengaruhi nilai-nilai Minneapolis sebagai sebuah kota. 

Permainan Dataran Tinggi

Pengaruh Skotlandia ini dapat dilihat saat ini dalam acara-acara seperti Minnesota Scottish Fair dan Highland Games serta keberadaan organisasi-organisasi Skotlandia lokal, seperti Minnesota St. Andrew's Society.

Washington, DC dan Baltimore

Imigrasi Skotlandia ke Amerika Serikat Washington DC

Kedua kota ini memiliki akar budaya Skotlandia yang kuat. Seperti banyak kota di AS, imigran Skotlandia berperan dalam perkembangan awal kota ini. Orang Skotlandia membawa keahlian dalam bidang teknik, tata kelola, dan arsitektur. 

Arsitek James Hoban

Bangunan-bangunan ikonik AS, seperti Gedung Putih, dirancang oleh James Hoban (1755–1831), seorang arsitek kelahiran Irlandia keturunan Skotlandia yang terkenal karena merancang dan mengawasi pembangunan Gedung Putih , kediaman resmi dan tempat kerja Presiden Amerika Serikat. Pada tahun 1794, para tukang batu Skotlandia dari Edinburgh melakukan perjalanan ke Washington, DC, untuk membangun Gedung Putih. Pengetahuan dan keahlian mereka dalam ukiran batu terlihat jelas dalam desain bangunan tersebut, termasuk 'Mawar Skotlandia Ganda' yang khas, sebuah motif yang dikaitkan dengan migrasi dan kepulangan.

William Wallace Spence, seorang dokter di Baltimore, Amerika Serikat.

Di Baltimore, William Wallace Spence adalah seorang pedagang dan pemodal kelahiran Edinburgh. Spence menjadi komisaris dan filantropis Kota Baltimore yang terkemuka. Pada tahun 1893, ia memesan pembuatan patung patriot Skotlandia William Wallace, yang dibuat oleh DW Stevenson dari Royal Academy of Scotland. Patung ini berdiri di dekat Danau Druid Hill di Taman Druid Hill, yang melambangkan penghargaan kota terhadap warisan Skotlandia.

Patung William Wallace Baltimore

Organisasi budaya Skotlandia seperti St. Andrew's Society di Washington, DC , merayakan hubungan kota tersebut dengan Skotlandia. Hari Tartan adalah acara besar di kota-kota ini!

Philadelphia

Philadelphia

Philadelphia adalah kota lain yang memiliki hubungan sejarah yang kuat dengan Skotlandia. Imigran Skotlandia tiba di Philadelphia pada abad ke-18 dan ke-19 dan berkontribusi pada perdagangan, pendidikan, dan pembangunan politik kota tersebut.

James Wilson (1742–1798)

James Wilson (1742–1798) adalah seorang pengacara, sarjana, dan negarawan kelahiran Skotlandia yang menjadi salah satu tokoh paling berpengaruh dalam sejarah Amerika awal. Ia dikenal sebagai penandatangan Deklarasi Kemerdekaan dan sebagai salah satu arsitek utama Konstitusi AS. Presiden George Washington juga mengangkatnya sebagai salah satu dari enam hakim pertama yang ditunjuk di Mahkamah Agung Amerika Serikat.

Arsitektur Philadelphia juga mencerminkan pengaruh Skotlandia. Robert Smith (1722–1777), seorang Arsitek dan pembangun kelahiran Skotlandia, berperan penting dalam merancang beberapa bangunan paling menonjol di Philadelphia pada abad ke-18, termasuk Aula Tukang Kayu ke Gereja Episkopal St. Peter. Balai Kota Philadelphia dirancang oleh arsitek kelahiran Skotlandia lainnya, John McArthur Jr. (1823-1890).

Balai Tukang Kayu Philadelphia

Acara tahunan seperti Tartan Day menjaga warisan budaya Skotlandia di kota ini tetap hidup.

New York, New York

Imigrasi Skotlandia ke Amerika New York, New York

Imigran Skotlandia mulai berdatangan ke wilayah New York selama abad ke-17, beberapa di antaranya datang sebagai bagian dari koloni Belanda New Netherland (yang kemudian menjadi New York pada tahun 1664). Para pemukim membawa serta keterampilan, pengetahuan, dan tenaga kerja yang berkontribusi pada perkembangan industri, pendidikan, dan politik negara bagian tersebut. Banyak yang bertugas di pemerintahan lokal dan berperan penting dalam membentuk lembaga hukum dan politik New York. Arsitek Skotlandia berkontribusi pada cakrawala kota, menggabungkan desain neoklasik dan Gotik yang dipengaruhi oleh tanah air mereka.

Alexander Hamilton Bapak Pendiri

Alexander Hamilton, salah satu Bapak Pendiri Amerika, adalah keturunan Skotlandia. Warisan Skotlandia Hamilton memengaruhi kecerdasan dan tekadnya. Pada abad ke-18, Skotlandia merupakan pusat Pencerahan Skotlandia, yang menekankan nalar, pendidikan, dan kemajuan. Meskipun Hamilton tumbuh di Karibia, nilai-nilai Pencerahan—yang dibawa oleh warisan ayahnya—bergema dalam pendekatannya terhadap tata kelola dan ekonomi.

Pada abad ke-18, banyak penduduk dataran tinggi Skotlandia menetap di Upstate New York setelah tergusur oleh Highland Clearances. Para pemukim ini terutama bertani dan menetap di wilayah seperti Mohawk Valley dan Adirondacks.

Lembah Mohawk

Negara bagian ini juga memiliki bangunan bersejarah yang terinspirasi dari Skotlandia, seperti Kastil MacLeod di Tuxedo Park. Selama akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, ada minat terhadap budaya Skotlandia di kalangan kelas atas di AS. Tokoh sastra seperti Sir Walter Scott memengaruhi pendirian perkebunan seperti Kastil MacLeod, yang menggabungkan unsur-unsur yang mencerminkan ketertarikan ini.

Patung Sir Walter Scott Central Park, New York

Patung Sir Walter Scott di Kota New York terletak di Central Park, Kota New York. Patung perunggu ini dipasang pada tahun 1872. Sir John Steell membuatnya sebagai replika dari patung asli tahun 1845 di Monumen Scott di Edinburgh, yang disumbangkan oleh warga Amerika keturunan Skotlandia untuk memperingati pengaruh sastra Scott. Patung tokoh sastra besar lainnya, Robert Burns, dapat ditemukan di Albany. Patung ini didirikan pada tahun 1888 di Washington Park. Mary McPherson, seorang imigran Skotlandia, mendanai patung perunggu ini untuk menghormati penyair nasional Skotlandia. Dipahat oleh Charles Calverley, monumen ini mencakup relief yang menggambarkan adegan dari puisi-puisi Burns, yang ditambahkan pada tahun 1891.

Patung Robert Burns Albany

Banyak masyarakat Skotlandia dan kelompok silsilah di seluruh negara bagian memastikan ikatan sejarah ini tetap hidup.

Perkumpulan Saint Andrew di Negara Bagian New York 

Didirikan pada tahun 1756, lembaga ini merupakan organisasi amal tertua di Negara Bagian New York. Lembaga ini menyediakan bantuan amal dan beasiswa akademis serta membina persaudaraan seputar warisan Skotlandia yang sama.

Klub Kaledonia New York

Didirikan pada tahun 1856, organisasi nirlaba ini menawarkan kesempatan kepada warga Skotlandia, warga Skotlandia-Amerika, dan para penggemarnya untuk terlibat dengan budaya Skotlandia yang autentik melalui berbagai acara dan program pendidikan.

Perkumpulan Santo Andreas Kota Albany

 Didirikan pada tahun 1803, perkumpulan ini bertujuan untuk membantu warga Skotlandia yang membutuhkan dan mempromosikan budaya Skotlandia di wilayah Albany.

Masyarakat Saint Andrew di Adirondacks

berawal pada tahun 2001 selama Whiteface Mountain Highland Games. Organisasi ini mendukung kelompok musik tiup pipa dan berpartisipasi dalam berbagai acara seperti perayaan New York City Tartan Day. Keanggotaan terbuka bagi siapa saja yang tertarik dengan Skotlandia.

Yayasan Amerika-Skotlandia

Berkantor pusat di New York, yayasan ini menghubungkan Amerika Serikat dan Skotlandia, dengan fokus pada pertukaran budaya dan pendidikan, bisnis, dan warisan.

Masyarakat Genealogi dan Biografi New York (NYG&B)

Meskipun tidak secara eksklusif Skotlandia, NYG&B adalah sumber utama bagi mereka yang meneliti keturunan Skotlandia di New York, menawarkan akses ke berbagai catatan dan publikasi

Hari Tartan, New York 
Parade Hari Tartan di New York

Kota New York memiliki perayaan besar budaya Skotlandia setiap tahunnya dengan Parade Hari Tartan tahunan , yang dimulai pada tahun 1999.

Dua kelompok musik terompet dan sekelompok kecil namun antusias warga Amerika Skotlandia, di bawah pimpinan Grand Marshal dan aktor pemenang Academy Award Cliff Robertson, berbaris dari Konsulat Inggris menuju Perserikatan Bangsa-Bangsa dalam Parade Hari Tartan Kota New York yang perdana.

Sejak saat itu, Parade Hari Tartan NYC tahunan telah menyatukan ribuan orang dari Kota New York, Amerika Serikat, dan Skotlandia, membina hubungan yang bermakna dengan merayakan warisan dan budaya Skotlandia.

Merencanakan Perjalanan ke Skotlandia?

Sewa RV Skotlandia Inggris Bonnie

Rasakan kekayaan warisan Skotlandia di jalan terbuka dan benamkan diri Anda dalam lanskap dan kisah-kisah yang menghubungkan Skotlandia dan Amerika Serikat. Dari jalan-jalan bersejarah Edinburgh hingga lembah-lembah berkabut di Dataran Tinggi, menjelajahi Skotlandia dengan campervan menawarkan kebebasan untuk menjelajah dengan kecepatan Anda sendiri. Kami memiliki daftar panduan perjalanan yang lengkap untuk mengunjungi Skotlandia dan saran perjalanan untuk berkemah dengan campervan di Skotlandia.

Tempat untuk Dikunjungi

Edinburgh

Jelajahi Royal Mile, Kastil Edinburgh , dan Museum Nasional Skotlandia , yang menampilkan sejarah dan kontribusi Skotlandia yang kaya, termasuk hubungannya dengan AS.

Dunfermline

Kota ini adalah tempat kelahiran Andrew Carnegie , industrialis yang memainkan peran kunci dalam membentuk Amerika modern. Kunjungi Perpustakaan Carnegie dan Biara Dunfermline.

Pulau Skye

Dikenal karena bentang alamnya yang terjal dan hubungannya dengan warisan Skotlandia, bentang alam Skye juga ditampilkan dalam seri “Outlander”.

Stirling

Lokasi Monumen Wallace , untuk menghormati William Wallace, simbol perlawanan Skotlandia dan tokoh sejarah yang dirayakan di seluruh dunia.

Dataran tinggi

 Daerah seperti Glencoe dan Loch Ness terhubung dengan Highland Clearances, yang mempengaruhi emigrasi orang Skotlandia ke AS

Museum Tempat Kelahiran Robert Burns (Ayr)

Jelajahi kehidupan penyair nasional Skotlandia, yang warisannya dirayakan oleh warga Skotlandia di seluruh dunia di Museum Tempat Kelahiran Robert Burns.

Medan Perang Culloden

Medan perang Culloden adalah situs penting dalam sejarah Skotlandia, khususnya bagi mereka yang tertarik pada Pemberontakan Jacobite dan dampaknya terhadap emigrasi ke Amerika Utara.

Aberdeen 

Aberdeen dikenal karena hubungan historisnya dengan industri maritim. Kunjungi museum maritim di Aberdeen.

Big Sky Campers Mobil Campervan untuk Disewa

Pilih Campervan Anda

Ada pertanyaan? Hubungi kami.

+ 44 (0) 7768 973804

Memanggil Big Sky Campers Sewa Campervan di Edinburgh

Atau kirimkan kami email