Chaque année, des milliers de couples se rendent en Écosse pour se marier, attirés par les possibilités d'un cadre spectaculaire et les traditions romantiques du mariage écossais. D'autres choisissent l'Écosse comme destination pour se marier en raison de leurs liens familiaux ou historiques avec ce pays. fugue à Gretna Green.
Si vous prévoyez un mariage à destination ou si vous êtes simplement curieux de connaître les rituels qui rendent les noces écossaises uniques, notre article vous expliquera tout ce que vous devez savoir sur les traditions de mariage écossaises.
Le Luckenbooth
Le luckenbooth est une tradition de mariage écossaise populaire. C'est un gage d'amour, souvent en forme de cœur ou de cœur couronné, offert à la mariée, à la manière d'une bague de fiançailles, aux XVIe et XVIIe siècles. De nos jours, on peut l'échanger entre les époux, l'épingler à la robe de la mariée pour lui porter chance, puis l'accrocher à la couverture du premier bébé.
Serrage à la main
Le « handfasting » (littéralement « mains jointes ») trouve son origine dans l'ancienne tradition celtique, où les couples s'engageaient l'un envers l'autre par ce rituel. Un morceau de tissu – parfois un tartan de clan – était enroulé autour de leurs mains jointes pour symboliser leur union. C'est de là que vient l'expression populaire « se marier ».
Comment est-il fait?
Le couple joint ses mains droites, alignant leurs points de pulsation, symbole d'unité. Deux morceaux de tissu ou rubans, chacun représentant un partenaire, sont délicatement enroulés et noués autour de leurs mains jointes. Lorsqu'ils lâchent la main droite et tirent sur les extrémités du ruban avec la gauche, un nœud celtique se forme, symbole durable de leur lien et de leur engagement mutuel.
Bien que cette tradition ne fasse pas partie intégrante de la cérémonie de mariage, de nombreux mariages écossais l'intègrent, que ce soit lors de la cérémonie officielle ou comme événement distinct. Vous pouvez utiliser n'importe quel tissu ou ruban, même si, sans surprise, beaucoup optent pour un tartan familial. Ce motif est particulièrement apprécié pour les cérémonies en plein air et constitue une excellente occasion de prendre des photos de mariage dans un cadre romantique au bord d'un loch ou sur une plage balayée par le vent.
Comment faire un nœud de mariage
Porter des kilts et des tartans
Peu de spectacles évoquent mieux un mariage écossais qu'un cortège nuptial en tenue écossaise. Les mariés portent des kilts dans le tartan familial, ainsi que des accessoires traditionnels des Highlands : sporrans et sgian-dubhs, et des vestes complètent le look. Les mariées peuvent intégrer le tartan à leur costume, avec une ceinture ou un ruban écossais contrastant avec une robe blanche.
Pour les couples internationaux, la location de kilts est largement répandue en Écosse, ce qui permet d'adopter facilement la tradition sans avoir à dépenser du temps et de l'argent pour en acheter un. Pour ceux qui souhaitent investir dans un kilt fait main, notre guide des boutiques de tartan à Édimbourg recommande des entreprises réputées. Ne vous laissez pas décourager si vous n'avez pas de tartan familial ; des boutiques comme Boutique Écosse avoir un designer qui travaillera avec vous pour créer le vôtre.
Le Quaich : la Coupe de l'Amour
Utilisé à l’origine pour symboliser l’amitié entre les clans en visite, le Quaich Le quaich fait désormais partie de la tradition du mariage écossais. Lors de nombreux banquets de mariage écossais, une coupe peu profonde à deux anses, en étain, en argent ou en bois, appelée quaich, est remplie de whisky (ou d'une autre boisson au choix). Cette coupe cérémonielle est parfois décorée de symboles tels que des armoiries familiales, des gravures ou d'autres motifs reflétant les origines, les valeurs ou l'histoire commune du couple.
Comment est-il fait?
Un membre de la famille ou un ami proche, une personne importante pour le couple, offre traditionnellement le Quaich à la mariée. Elle boit elle-même la première gorgée avant de la tendre au marié. Le Quaich est ensuite distribué aux membres du cortège nuptial et à la famille, chacun prenant une gorgée symbolisant l'union des deux familles (historiquement, les clans) et leur engagement commun envers le mariage. Le Quaich peut également être incorporé à la cérémonie elle-même.
Certains couples emportent désormais un quaich lors de leur voyage de noces, l'utilisant pour célébrer le début de leur vie de couple sous les étoiles. Imaginez-vous arriver au bord d'un loch des Highlands en camping-car et hisser le quaich ensemble en admirant le coucher du soleil ou la brume du soir se déverser sur l'eau.
Cornemuses
Traditionnellement, la cornemuse accompagne les invités et le cortège nuptial au banquet avant le toast du couplet. Cependant, elle peut être intégrée à la cérémonie elle-même en invitant les invités à entrer ou à sortir. Un cornemuseur peut être une touche particulièrement élégante pour un mariage en plein air ou en petit comité.
La cornemuse, tradition de mariage écossaise, remonte au Moyen Âge. On en jouait alors pour marquer des événements importants de la vie, comme un mariage ou une naissance. On disait que la cornemuse portait chance et éloignait les mauvais esprits.
La ruée vers le mariage
Ancré dans la coutume écossaise, cet acte symbolise un vœu de prospérité et de générosité pour la nouvelle vie commune du couple et est censé leur porter chance. Cette tradition est particulièrement appréciée des enfants présents à la célébration. Alors que les jeunes mariés sortent après la cérémonie, le père de la mariée lance des pièces que les enfants se bousculent pour ramasser. Traditionnellement, les enfants des villages environnants attendaient ce moment devant les églises ou les lieux de réception, espérant récolter quelques pièces – et un peu de chance – avec la bénédiction des jeunes mariés. Dans certaines zones rurales, la bousculade est encore considérée comme un moment essentiel de la journée.
Creeling le marié
Jusqu'au début du XIXe siècle, la coutume de « creeling the Bridegroom » (faire passer le marié à la corbeille) était bien connue dans les Highlands écossaises. Selon cette coutume, le marié devait porter un lourd panier – ou casier – rempli de pierres à travers son village, symbolisant le poids du mariage et les responsabilités qu'il implique. Pour rendre l'événement plus divertissant, ses amis ou voisins veillaient à ce qu'il ne puisse pas poser le panier avant que sa future épouse ne vienne à sa rencontre et ne scelle sa « libération » par un baiser.
Une variante de ce rituel existait dans certaines régions du sud de l'Écosse. Au lieu de marcher sur des pierres, les jeunes mariés accomplissaient un geste symbolique après la cérémonie : un ruban était noué autour d'un panier fixé à la porte de l'église. Ensemble, les mariés coupaient le ruban, laissant tomber le panier à terre. Cet acte était censé apporter santé, bonheur et prospérité pour la vie future.
La pierre du serment
Issue de la culture celtique écossaise, la Pierre du Serment était un symbole utilisé lors des cérémonies de mariage pour sceller les vœux des mariés. Les mariés tenaient une pierre dans leurs mains tout en prononçant leurs promesses à voix haute, souvent près d'éléments naturels comme des rivières, des lacs ou la mer. Cet acte était censé conférer aux vœux plus de force et de pérennité, la croyance selon laquelle la nature, et plus particulièrement l'eau, témoignerait de l'union. Le symbolisme de « graver ses vœux dans la pierre » était pris au pied de la lettre, renforçant le sérieux et le caractère contraignant de l'engagement pris.
La pierre elle-même revêtait une signification personnelle et parfois spirituelle. Elle pouvait être soigneusement choisie pour sa forme ou son emplacement, ou même gravée de symboles, d'initiales ou de dates significatifs. Après la cérémonie, la pierre de serment était souvent conservée par le couple en souvenir de leurs vœux, ou, dans certains cas, restituée à son environnement naturel. Ce rituel allie harmonieusement le respect de la nature en Écosse aux valeurs immuables de loyauté, d'unité et d'engagement à vie.
Siller du marié
En écossais, le mot Siller « Désigne l'argent », mais plus communément, il désigne l'argent. Traditionnellement, un marié écossais arrivait à son mariage avec treize pièces d'argent. Celles-ci étaient présentées au ministre qui dirigeait la cérémonie en guise d'offrande symbolique. En retour, le ministre laissait retomber les pièces dans la main du marié, en guise de bénédiction pour la prospérité future. Le marié les passait ensuite à sa future épouse, qui les lui rendait. Ce rituel symbolisait le partage mutuel des ressources, la promesse de soutien mutuel et l'importance d'une gestion financière avisée au sein du mariage.
Jetons et traditions porte-bonheur pour les mariages écossais traditionnels
Les brins de bruyère sont traditionnellement associés à la chance et à la protection, notamment la bruyère blanche, plus rare. On la porte souvent pour porter chance. On la glisse dans les bouquets de mariée, on l'épingle aux revers de veste comme boutonnières pour le marié et les garçons d'honneur, ou on l'utilise pour confectionner des corsages. On la tresse aussi couramment en centres de table et en cadeaux d'invités de mariage.
De l'argent dans la chaussure
Une autre tradition porte-bonheur consiste à glisser une pièce de six pence en argent dans la chaussure gauche de la mariée avant la cérémonie, symbolisant un vœu de richesse, de chance et de bonheur durable pour le mariage. Cette coutume, ancrée à l'époque victorienne, fait partie de la célèbre comptine. « Quelque chose d’ancien, quelque chose de nouveau… » Elle représente l'espoir de sécurité financière et de prospérité pour la nouvelle vie commune du couple. Bien que les pièces de six pence ne soient plus en circulation, de nombreuses mariées en portent encore une, souvent transmise de génération en génération ou offerte par un membre de la famille. Parfois, une pièce est cousue sur la robe pour apporter la prospérité au couple.
Selon la tradition, une mariée doit toujours sortir de chez elle le pied droit en premier, car commencer par le gauche est considéré comme porteur de malheur. Cette coutume pourrait même être à l'origine de l'expression « partir du bon pied ».
Une autre tradition porte-bonheur consiste pour un tout-petit ou un jeune enfant à offrir à la mariée un fer à cheval porte-bonheur lorsque le couple quitte l'église.
Questions fréquentes sur les traditions de mariage écossaises
Combien de temps dure un mariage écossais ?
Les cérémonies sont généralement courtes, mais les célébrations peuvent se prolonger toute la journée et tard dans la nuit. Avec les danses et la musique ceilidh, il n'est pas rare que la fête dure jusqu'au petit matin.
Que dois-je porter à un mariage écossais ?
Les hommes portent souvent un kilt avec le tartan de leur clan, tandis que les mariées portent une robe traditionnelle avec une ceinture en tartan. Les invités sont également invités à porter du tartan, mais les tenues formelles ou semi-formelles sont également courantes. Si vous n'avez pas de tartan de clan, pas d'inquiétude : vous pouvez porter un tartan universel ou des tartans non claniques comme celui de l'île de Skye ou du Black Watch.
Quelle est la signification de quaich dans les mariages écossais ?
Le quaich, une coupe peu profonde à deux anses, symbolise l'amour, la confiance et l'unité. Les couples y boivent ensemble, soit pendant la cérémonie, soit à la réception, pour un premier toast symbolique.
Qu'est-ce qu'une cérémonie de handfasting écossaise ?
Le handfasting est le rituel consistant à lier les mains du couple avec un tissu ou un ruban, symbolisant leur union. On dit que c'est de là que vient l'expression « se marier ».
Qu'est-ce qu'un luckenbooth et pourquoi est-il lié aux mariages ?
Un luckenbooth est une broche écossaise traditionnelle, généralement en forme de cœur, offerte en gage d'amour. Autrefois symbole de fiançailles, elle est aujourd'hui souvent offerte à la mariée et portée le jour de son mariage.
Camping-cars pour mariages en Écosse
L'Écosse est célèbre pour ses lieux de mariage : châteaux, manoirs, granges aménagées et ruines antiques. Mais ce sont souvent les paysages eux-mêmes qui volent la vedette. Alors que de plus en plus de couples choisissent l'Écosse comme destination de mariage et que les fugues en Écosse sont de plus en plus populaires, nous recevons un nombre croissant de demandes de camping-cars pour la lune de miel ou le transport vers la cérémonie de mariage.
Nous avons loué nos vans à des couples pour des mariages, des lunes de miel ou pour que tous les invités restent ensemble dans les Highlands. Voyager d'un endroit spectaculaire à un autre, prendre des photos en chemin, célébrer votre première nuit ensemble sous un ciel étoilé… Une façon romantique de célébrer ce jour si spécial et de créer des souvenirs inoubliables.
tu as une question? Appelez-nous.
+44 (0)7768 973804


















Visiter l'Écosse/Kenny Lam