Os ydych chi'n ymweld â'r Alban lle gwell i godi cofrodd na'r siopau tartan yng Nghaeredin? Tartan, gyda'i batrymau trawiadol o streipiau llorweddol a fertigol croes-groes, yw symbol eiconig yr Alban. P'un a oes gennych ddiddordeb mewn buddsoddi mewn cilt neu brynu sgarff neu gofrodd syml arall, mae'r erthygl hon yn rhoi arweiniad i'r siopau tartan yng Nghaeredin.
Y Diwydiant Tartan yn yr Alban
Siopau Tartan yng Nghaeredin
Mae'r diwydiant tartan wedi esblygu'n aruthrol ers ei ddyddiau cynnar. Roedd tartanau cynnar yn aml yn fwy bras ac yn llai unffurf na'u cymheiriaid modern. Wrth i ddiwydiannu gydio, daeth gwehyddu tartan yn ddiwydiant mawr yn yr Alban, yn enwedig yn yr Iseldir. Adeiladodd diwydiant ffatrïoedd i ateb y galw am gynnyrch tartan, ac wrth i alltudion yr Alban ledu ar draws y byd, felly hefyd y cariad at dartan.
Ffeithiau Diddorol Am y Tartan
Mae cynllun tartan mwyaf y byd yn perthyn i’r tartan “Scotland Forever”, a grëwyd yn 2003 i ddathlu Diwrnod Cenedlaethol yr Alban.
Ym 1998, anfonwyd Tartan MacLeod i'r gofod gan y gofodwr Albanaidd David MacLeod, gan ei wneud y tartan cyntaf yn y gofod.
Mae'r Gofrestr Tartan, a gynhelir gan Lywodraeth yr Alban, yn cydnabod tartanau yn swyddogol. Er mwyn ychwanegu tartan, rhaid i'r dyluniad fod yn unigryw a rhaid iddo gadw at dechnegau gwehyddu traddodiadol.
Mae tartan eich teulu neu clan yn dod o ochr eich mam o'r teulu.
Ble i Brynu Cilt yng Nghaeredin
Siopau Tartan yng Nghaeredin
Heddiw, mae tartan yn dal i fod yn rhan annatod o dreftadaeth genedlaethol yr Alban. Ochr yn ochr â’r siopau twristiaeth sy’n gwerthu cynnyrch tartan, mae sawl siop tartan yng Nghaeredin sy’n parhau i gynnal y traddodiadau o wehyddu tartan neu wneud cilt, gan gynnig nwyddau wedi’u gwehyddu â llaw a rhai wedi’u gwneud â pheiriant.
Os ydych chi eisiau prynu cilt dilys yng Nghaeredin, mae'n bwysig mynd at wneuthurwr ciltiau ag enw da. Mae yna lawer o siopau, yn enwedig ar y Royal Mile, yn gwerthu nwyddau israddol, wedi'u mewnforio. Dyma olwg ar rai o'r siopau tartan gorau yng Nghaeredin, lle gallwch fod yn sicr o ddilysrwydd ac ansawdd crefftwaith yr Alban. Rydym hefyd wedi argymell un gwneuthurwr ciltiau sydd wedi rhoi tro modern ar y cilt traddodiadol.
Y Siopau Tartan Gorau yng Nghaeredin
Ydych chi'n ymweld â'r Alban ac eisiau cysylltu â'ch treftadaeth? ScotlandShop yw'r lle perffaith i archwilio'ch gwreiddiau trwy dartan a chiltiau dilys. Maen nhw'n cyflenwi dros 500 o dartanau clan a theulu, y gallwch chi bori yn ôl enw, rhanbarth neu liw. Mae'r tîm yn ScotlandShop yn arbenigwyr mewn tartanau clan Alban a'u hanesion. Bydd eu staff gwybodus yn eich helpu i ddod o hyd i'r tartan cywir ac yn egluro'r tarddiad a'r ystyr y tu ôl i bob patrwm.
Gallwch ymweld â'u siopau yng Nghaeredin, Duns, neu Crieff i gael eich mesur, gweld y ffabrigau yn uniongyrchol a byddant yn anfon eich cilt atoch pan fydd yn barod. Mae ganddyn nhw siop yn Albany, UDA hefyd. Neu gallwch archebu apwyntiad rhithwir trwy alwad fideo i gael eich ffitio, gweld samplau tartan, a derbyn arweiniad arbenigol ni waeth ble rydych chi yn y byd.
Mae pob cilt a dilledyn yn cael ei wneud yn yr Alban gan ddefnyddio technegau traddodiadol. Y tu hwnt i giltiau, maen nhw'n cynnig ffabrig fesul metr, ategolion (sporrans, esgidiau uchel, brogues, gwregysau ac ati) ac ystod eang o nwyddau mewn tartans o addurniadau cartref i wisgoedd priodas. I'r rhai sy'n chwilio am rywbeth hollol unigryw, gall eu dylunydd mewnol hyd yn oed eich helpu i greu tartan teuluol newydd sbon.
Lleoliadau:
10 Stryd Queensferry
Caeredin
EH2 4PG
9-11 E Stryd Fawr
Perth a Kinross
PH7 3AF
678 Ffordd Loudon
Latham, NY 12110
Siop dartan enwog yng Nghaeredin ar y Filltir Frenhinol yw Geoffrey Tailor & Kiltmaker (a elwir weithiau yn Geoffrey Tailor Highland Dress ). Yn wahanol i lawer o'r siopau ar y Filltir Frenhinol sy'n gwerthu nwyddau wedi'u mewnforio, mae Geoffrey Tailor yn ddewis hirsefydlog ac uchel ei barch os ydych chi'n chwilio am dartan Albanaidd dilys a gwisg Ucheldir. Mae Geoffrey Tailor yn adnabyddus am ei grefftwaith traddodiadol a’i sylw i fanylion, gan gynnig amrywiaeth o gynnyrch o giltiau pwrpasol wedi’u gwnïo â llaw i ategolion Highland a Harris Tweed. Mae’r siop bellach yn cael ei rhedeg gan Howie Nicholsoby (mab y sylfaenydd, Geoffrey) a John Webster, sydd â degawdau o brofiad yn y grefft o wneud cilt.
Mae Geoffrey Tailor wedi ennill adolygiadau gwych am ei sylw i fanylion a chrefftwaith arbenigol. Mae ganddynt wasanaeth gwneud cilt pwrpasol poblogaidd lle gall cwsmeriaid ddewis o ystod eang o dartanau, gan gynnwys dyluniadau teulu a chlan. Mae'r siop hefyd yn cynnig amrywiaeth o giltiau parod, siacedi, sporrans, ac ategolion eraill, gan sicrhau y gallwch ddod o hyd i bopeth sydd ei angen arnoch ar gyfer edrychiad Albanaidd traddodiadol.
Lleoliad: Gallwch ddod o hyd i Geoffrey Tailor and Kiltmaker yn 57-59 High Street, Caeredin EH1 1SR.
Oriau Agor: Ar agor 6 diwrnod yr wythnos o ddydd Llun i ddydd Sadwrn rhwng 10am a 5pm. Rydym yn argymell eich bod yn archebu apwyntiad ymhell cyn eich taith.
Gan gynnig golwg fodern ar y cilt traddodiadol o'r Ucheldiroedd, mae Howie Nicholsby hefyd yn rhedeg Ciltiau'r 21ain Ganrif. Mae'n enwog am ei gyfleustodau 'modern' (gyda phocedi), ciltiau ac mae ganddo lu o gwsmeriaid enwog. Felly, os ydych chi eisiau rhywfaint o grefftwaith Albanaidd go iawn ond rhywbeth ychydig yn fwy anarferol, sicrhewch un o'r ciltiau hyn i chi'ch hun am dro modern ar y ffrog Ucheldirol nodweddiadol. Argymhellir gan berchennog Big Sky, Rob, y gellir ei weld yn gwisgo ei greadigaeth Howie ei hun isod. Mae'r rhain yn ddillad pwrpasol o ansawdd uchel sydd mewn galw mawr, felly byddwch yn barod i aros ychydig i'ch cilt gael ei ddanfon ar ôl yr apwyntiad cychwynnol i fesur. Cymerodd 5 mis i wneud cilt Rob. Mae'r amser y mae'n ei gymryd yn adlewyrchiad o ba mor brysur ydyn nhw yn hytrach na'r amser cynhyrchu gwirioneddol. Bydd angen pocedi dwfn arnoch chi hefyd! Os nad oes gennych chi dartan teuluol, gallwch ddewis gwneud y cilt gyda Tweed Harris. Neu, fel Rob, dewiswch tweed gyda dim ond trim yn y tartan teuluol am arddull fwy cynnil.
Wedi'i leoli ychydig y tu allan i Ganol Dinas Caeredin ym mhorthladd hanesyddol Leith, mae Kinloch Anderson yn enw sy'n gyfystyr â moethusrwydd a threftadaeth. Wedi'i sefydlu ym 1868, y cwmni yw'r unig frand Albanaidd sydd wedi dal tair Gwarant Penodiad Brenhinol i'r Frenhines Elizabeth II, Dug Caeredin, a Thywysog Cymru ar y pryd (y Brenin Siarl bellach). Ym mis Ebrill 2024, roedd ymhlith yr unig 145 o gwmnïau i dderbyn y Warant Penodi Brenhinol i Frenin Siarl III yn ei deyrnasiad gyntaf.
Os byddwch yn ymweld â'r siop, byddwch yn siopa yn un o'r siopau Highland Dress mwyaf mawreddog yn yr Alban. Mae'r busnes teuluol hwn yn un o'r ychydig leoedd sydd ar ôl lle mae'r ciltiau i gyd yn cael eu gwneud â llaw gan y crefftwyr mwyaf arbenigol ar leoliad. Mae'r siop hefyd yn cynnwys Ystafell Dreftadaeth lle gallwch ymchwilio i hanes y brand, gwneud cilt, tartan yn ogystal â gweld y gwneuthurwyr cilt yn gweithio.
Yn enwog am eu crefftwaith, gan gynnig amrywiaeth o giltiau, dillad tartan ac ategolion wedi'u teilwra'n hyfryd, mae Kinloch Anderson yn un o wneuthurwyr cilt mwyaf uchel ei barch yn yr Alban ac mae'n enwog am ei rôl yn dylunio tartanau ar gyfer digwyddiadau, cwmnïau, ac unigolion. Partneriaid Proud Highland Dress o Scottish Rugby, un o'u dyluniadau mwyaf poblogaidd yw Tartan Jiwbilî Platinwm y Frenhines Elizabeth II, a gymeradwywyd gan y Frenhines i ddathlu ei Jiwbilî.
Os ydych chi'n chwilio am ddilysrwydd a chrefftwaith, eu siop nhw yw'r hyn rydych chi'n edrych amdano. O dartanau pwrpasol ac wedi’u gwneud i ddillad mesur i deithiau a Sgyrsiau Tartan, maen nhw’n cynnig profiad gwych i bobl leol ac ymwelwyr. Mae cwsmeriaid blaenorol, mewn gwirionedd, wedi canmol eu profiad personol gyda rhai yn ei alw’n “Rolls Royce o siopau tartan.”
Lleoliad: 4 Dock Street, Leith, Caeredin EH6 6EY
Sefydlwyd Marchbrae gan Charles Angus Marchbrae, mab i saer maen a gweithiwr adeiladu o Dalkeith. Gwasanaethodd fel prentis i deiliwr am 6 mlynedd cyn agor gweithdy teiliwr bychan i foneddigion ym 1771 lle gwnaeth ei ffortiwn yn cyflenwi siwtiau Harris Tweed gwych i Gymdeithas Caeredin. Heddiw, mae Marchbrae yn gwerthu cashmir gorau'r Alban, Highland Dress, a Country Clothing.
Mae Marchbrae yn lle da i ddod o hyd i gofroddion ac anrhegion o ansawdd uchel, yn enwedig eu hystod drawiadol o ategolion tartan fel blancedi, sgarffiau a siolau. Mae yna ddewis eang o dartanau o wahanol lwythau Albanaidd, sy'n ei wneud yn arhosfan ddelfrydol i'r rhai sy'n olrhain eu hachau Albanaidd. Mae gan y siop hefyd ddewis eang o eitemau cashmir.
Lleolir Marchbrae yn 375 Stryd Fawr ar y Filltir Frenhinol yng Nghaeredin.
Dechreuodd Walker Slater yn yr Ucheldiroedd, gan gyflenwi dillad gwydn i gymunedau gwledig anghysbell i ymladd yn erbyn yr elfennau llym, cyn sefydlu siopau ymhellach i'r de yng Nghaeredin, Glasgow a Llundain. Mae'r cwmni hwn wedi ennill clod rhyngwladol am ei gynhyrchion tweed, ond maen nhw hefyd yn cynnig detholiad gwych o ddillad tartan. Wedi'i leoli yn y West End, mae'r siop hon yn canolbwyntio ar gynaliadwyedd a chrefftwaith. Mae'r brand yn adnabyddus am deilwra o ansawdd uchel a natur ddi-amser eu cynhyrchion. Mae ganddyn nhw bartneriaeth hirhoedlog â Harris Tweed felly mae hwn yn lle gwych i siopa am decstilau clasurol o'r Alban ochr yn ochr â thartan.
Os ydych chi'n benderfynol o fynd â thartan adref, fe welwch ddetholiad o ddillad tartan. Yn dibynnu ar eich cyllideb, dewiswch o siwtiau tartan wedi'u teilwra i sgarffiau ac ategolion wedi'u gwneud o dartanau Albanaidd dilys. Mae'r sylw i fanylion yn eu teilwra ac ansawdd eu deunyddiau yn gwneud i bob darn deimlo'n bwrpasol, p'un a ydych chi'n chwilio am batrwm tartan beiddgar neu gyffyrddiad mwy cynnil o'r ffabrig yn eich gwisg.
Ewch i Walker Slater yn 18-20 Victoria Street, Caeredin EH1 2HG.
Mae siop tartan arall ar y Filltir Frenhinol, Hector Russell Kiltmaker yn adnabyddus am ei gwasanaeth o'r radd flaenaf. Gyda hanes yn dyddio'n ôl i 1928, mae'r busnes teuluol hwn yn parhau i fod yn un o arbenigwyr gwisg uchel ei barch yng Nghaeredin yn Highland. Mae twristiaid yn aml yn gwneud sylwadau ar ansawdd eu tartanau a dyfnder y wybodaeth y mae'r staff yn ei rhannu am draddodiadau Albanaidd, gan ei wneud yn ddewis gwych i unrhyw un sydd â diddordeb mewn dysgu am eu tartan clan neu'r grefft o wneud cilt.
Mae'r siop yn arbenigo mewn ciltiau o faint wedi'u gwneud â llaw, gan sicrhau'r ffit perffaith i bob cwsmer. Dewiswch o ystod eang o dartanau, gan ganiatáu iddynt naill ai ddewis patrwm sy'n adlewyrchu treftadaeth eu teulu neu ddewis cynllun sy'n gweddu i'w steil. Mae prisiau cilt gwlân wedi'u gwneud â llaw yn dechrau ar £349 am gilt 8 llath. Mae ciltiau'n cymryd 6-8 wythnos i'w gwneud a gellir eu cludo ledled y byd.
Mae'r siop hefyd yn cynnig amrywiaeth o ategolion gwisg Highland, gan gynnwys sporrans, sgian dubh, a phinnau cilt, gan ei gwneud yn siop un stop i unrhyw un sy'n paratoi ar gyfer digwyddiad arbennig neu sy'n chwilio am ddillad traddodiadol.
Mae Hector Russell Kiltmaker wedi'i leoli yn 137-141 High St ar y Royal Mile yng Nghaeredin. Gallwch hefyd brynu cynhyrchion trwy siop ar-lein Hector Russell Kiltmaker.
I drefnu apwyntiad ffoniwch +44 131 558 1254 neu e-bostiwch 541@ewm.co.uk
Big Sky Campers Faniau gwersylla i'w Llogi
Yr Alban
Beth am rentu fan wersylla a mynd allan o Gaeredin i brofi tirwedd naturiol hyfryd yr Alban? Big Sky Campers ychydig y tu allan i Gaeredin ac yn cynnig gwasanaeth codi o arosfannau trafnidiaeth lleol. Rydym ar lwybr y bws maes awyr ac yn daith trên leol fer o orsafoedd Waverley Caeredin neu Haymarket. Mae ein holl faniau gwersylla i'w llogi yn cynnwys popeth y bydd ei angen arnoch ar gyfer eich taith ffordd yn yr Alban. Mae popeth wedi'i gynnwys yn y pris, gan gynnwys setiau ychwanegol o ddillad gwely os gofynnir amdanynt.
Oes gennych chi gwestiwn? Rhowch alwad i ni.
+ 44 (0) 7768 973804















Ymweld â'r Alban/Luigi Di Pasquale